Jego antypatia do deszczowej pogody zawsze wprawia go w zły nastrój.
His dislike of rainy weather always puts him in a bad mood.
Postanowił zaatakować intruza, gdy znalazł go w swoim domu.
He decided to assault the intruder when he found him in his house.
Pamiętaj, aby przecedzić wywar przed użyciem go w przepisach.
Make sure to strain the broth before using it in recipes.
Umieszczę mój ulubiony cytat w ramce i powieszę go w gabinecie.
I will frame my favorite quote and hang it in my study.
Ma nadzieję, że zaangażują go w następnej produkcji teatralnej.
He hopes they will cast him in the next production at the theater.
Nikt nie wprowadził go w temat i ciągle zadawał podstawowe pytania.
Nobody put him in the picture, and he kept asking basic questions.
Poparcie tej niepopularnej ustawy uczyniło go w partii niemile widzianym.
Supporting that unpopular bill put him in bad odor in his party.
Pozytywna prognoza lekarza pozostawiła go w dobrym nastroju na wiele miesięcy.
Hearing the doctor's positive prognosis left him in good heart for months.
Ćwiczyli alley-oop przez cały tydzień, zanim spróbowali go w meczu.
They practiced the alley oop all week before trying it in competition.
Oczekiwanie na wyniki biopsji trzymało go w napięciu przez prawie dwa tygodnie.
Waiting for the biopsy results left him in suspense for nearly two weeks.
Ten slogan coś mi mówi, używaliśmy go w poprzedniej kampanii.
That slogan rings the bell; we used it in a previous campaign.
Przejęcie upadającego projektu postawiło go w sytuacji płyń albo giń.
Taking over the failing project put him in a sink or swim situation.
Zakładali splot skośny z gracją, prezentując go w żywych kolorach.
They spun the twill gracefully, showcasing it in vibrant colors.