Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it to allow
Vertaling van "it to allow" in Pools
go, aby umożliwić
niego, aby umożliwić
You have to add app into it to allow app to work.
Trzeba dodać aplikację do niego, aby umożliwić aplikacji do pracy.
We designed it to allow attendees to really get to know one another.
Zaprojektowaliśmy go, aby umożliwić uczestnikom, aby naprawdę poznać siebie nawzajem.
I'll do it to allow mankind to continue to exist.
Zrobię to, by ludzkość mogła istnieć dalej.
Please make sure the driver is installed with adequate ventilation around it to allow for heat dissipation.
Upewnij się, że kierowca jest zainstalowany z odpowiednią wentylacją wokół niego, aby umożliwić rozpraszanie ciepła.
We will use it to allow users to create accounts on our website, edit their profiles, login, log out, send password reminders, etc.
Użyjemy go by dać uzytkownikom naszej strony możliwość tworzenia kont, edytowania profilów, logowania, wylogowywania, wysyłania przypomnień hasła, itd.
Plus it is worth you that you don't return it to allow to come closer so much.
Zakładam, że nie pozwolisz, by to sie powtórzyło?
Take a single pre-filled syringe out of the fridge at least 30 minutes before you intend to use it to allow the contents to reach room temperature.
Wyjąć jedną ampułko-strzykawkę z lodówki co najmniej 30 minut przed zamierzonym użyciem, tak aby zawartość osiągnęła temperaturę pokojową.
Obviously, it was breathing, it was eating, it was metabolizing, and it wasn't living in an environment where there was a lot of advanced medical attention that was given to it to allow it to live to that age.
Oczywiście, że oddychał, jadł to, to metabolizowany i nie żyją w środowisku, w którym nie było dużo zaawansowanej opieki medycznej, który pozwoliłby mu żyć w tym wieku.
The coal industry and some of the European decision makers want it to allow member states to subsidize coal with our taxpayers' money, and pay power plants to stand by and be ready to pump dirty electricity into the grid.
Przemysł węglowy oraz niektórzy europejscy decydenci chcą pozwolić państwom członkowskim na dofinansowanie wydobycia węgla z pieniędzy podatników i płacić elektrowniom za gotowość do pompowania do naszej sieci "brudnej" energii.
A party to proceedings, witness or expert who is summoned before the Office may request it to allow his evidence to be heard by the competent judicial or other authority in his country of domicile.
Strona postępowania, świadek lub biegły wezwani do stawiennictwa przed Urzędem mogą wystąpić o zezwolenie na przesłuchanie ich przez właściwy sąd lub inny uprawniony organ w państwie, w którym mają stałe miejsce zamieszkania.
The website reads the connection as coming from inside China, triggering it to allow you to access its restricted content.
Witryna odczytuje połączenie jako pochodzące z wewnątrz Chin, uruchamiając je, aby umożliwić dostęp do swojej ograniczonej zawartości.
If necessary, your doctor may reduce your dose of Kisqali or temporarily stop it to allow your liver, blood cells, electrolyte levels or heart activity to recover.
W razie konieczności lekarz prowadzący może zmniejszyć dawkę leku Kisqali lub czasowo przerwać jego podawanie, aby umożliwić normalizację czynności wątroby, liczby krwinek, stężenia elektrolitów lub czynności serca.
2.5 The ECB would also favour measuring labour input in the use tables (Table 16 of the transmission programme) also in terms of hours worked and subdividing it to allow for an analysis of the implications of labour quality developments for productivity change.
2.5 EBC popiera ponadto pomiar nakładu pracy w tabelach wykorzystania (Tabela 16 programu przekazywania danych) również w wyrażeniu przepracowanych godzin oraz w podziale umożliwiającym analizę wpływu zmian jakości pracy na zmiany wydajności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it to allow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 1175 ms.
