Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it would be different
Vertaling van "it would be different" in Pools
byłoby inaczej
że będzie inaczej
tu będzie inaczej
byłoby zupełnie inaczej
będzie inny
sprawa wyglądałaby inaczej
to co innego
miało być inaczej
I guess it would be different if I were with somebody.
Pewnie byłoby inaczej, gdybym była z kimś. A co...
Of course... it would be different if you cared for me.
Oczywiście... byłoby inaczej, gdyby pan coś do mnie czuł.
My mother told me, but I thought it would be different.
Matka mi mówiła, ale... myślałam, że będzie inaczej.
Someone promised me it would be different.
Ktoś obiecał mi, że będzie inaczej.
I don't know why I thought it would be different here.
Nie wiem, czemu sądziłem, że tu będzie inaczej.
I thought it would be different here.
Myślałem, że tu będzie inaczej.
I'm sure it would be different if it was my child.
Pewnie byłoby inaczej, gdyby walczył tu mój syn.
If I was raising these kids, it would be different.
Jak ja bym wychowywał te dzieci, byłoby inaczej.
Maybe if you weren't running against him, it would be different.
Może gdybyś nie startował przeciwko niemu byłoby inaczej.
But... if we had a kid, it would be different.
Ale gdybyśmy mieli dziecko, byłoby inaczej.
Because you know us, so it would be different.
Ponieważ znasz nas, więc byłoby inaczej.
No. I guess it would be different if I were with somebody.
Pewnie byłoby inaczej, gdybym była z kimś.
I mean, if I didn't have to see him every single day, it would be different.
Gdybym nie musiała go oglądać każdego dnia, byłoby inaczej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 102 ms.
