Download for Windows Premium
Publiciteit
its entry into force
jego wejścia w życie
wejścia ich w życie
ono wejść w życie
wejścia jej w życie
daty wejścia w życie
It shall not apply to applications lodged prior to the day of its entry into force.
Nie ma zastosowania do wniosków złożonych przed dniem jego wejścia w życie.
The reimbursement mechanism shall run for four years from the date of its entry into force.
Mechanizm zwrotu obowiązuje przez okres czterech lat od dnia jego wejścia w życie.
Each decision shall specify the date of its entry into force.
Każda decyzja zawiera datę jej wejścia w życie.
On the date of its entry into force, it repeals and replaces the previous agreement.
Z dniem jej wejścia w życie niniejsza umowa uchyla i zastępuje poprzednią.
The first agreement is enforced provisionally until its entry into force after its ratification.
Pierwsza umowa jest stosowana tymczasowo do jej wejścia w życie po ratyfikacji.
I also support the provisional implementation of the agreement pending its entry into force.
Popieram również tymczasowe stosowanie umowy przed jej wejściem w życie.
We have written a white paper that details this regulation's content and the reasons for its entry into force.
Przygotowaliśmy raport na temat treści rozporządzenia oraz powodów jego wejścia w życie.
This will permit its entry into force.
Umożliwi to jej wejście w życie.
It shall apply to licences applied for from its entry into force.
Jest ono stosowane w odniesieniu do pozwoleń, o których wydanie złożono wnioski po jego wejściu w życie.
However, the document contains one very significant warning that affects its entry into force.
Jednak dokument zawiera jedno bardzo ważne zastrzeżenie, które ma wpływ na jego wejście w życie.
However, the new provisions specify that this applies only to judges appointed after its entry into force.
Autorzy precyzują jednak, że zapisy te dotyczą tylko sędziów powołanych po jej wejściu w życie.
Once adopted, the directive needs to be transposed into national law within two years after its entry into force.
Po przyjęciu dyrektywy i jej wejściu w życie należy w ciągu dwóch lat przenieść ją do prawa krajowego.
The agreement thus calls for negotiations to be resumed in the two months following its entry into force.
W umowie wzywa się zatem do wznowienia negocjacji dwa miesiące po jej wejściu w życie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 772. Exact: 772. Verstreken tijd: 61 ms.