Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
itself to
Vertaling van "itself to" in Pools
It felt like a tiny floater had attached itself to her eye.
Czuło się, jakby mała plamka przyczepiła się do jej oka.
This fabric lends itself to evening gowns because it drapes so elegantly.
Ten materiał doskonale nadaje się do sukni wieczorowych, ponieważ tak elegancko się układa.
The human heart must grasp and fasten itself to some great affection.
Ludzkie serce musi znaleźć jakieś wielkie uczucie i przywiązać się do niego.
This species can adjust itself to a very wide range of habitat.
Gatunek ten potrafi dostosować się do bardzo szerokiego zakresu siedlisk.
Closed source will eventually adapt itself to open source innovation.
Zamknięte źródło w końcu może dostosować się do otwartej innowacji źródła.
The melody lends itself to different musical genres, from jazz to electronic.
Ta melodia wyjątkowo dobrze nadaje się do różnych gatunków muzycznych, od jazzu po elektronikę.
The organisation should commit itself to improving its environmental performance continuously.
Organizacja powinna zobowiązać się do ciągłej poprawy efektów jej działalności środowiskowej.
Therefore, it can not immediately adapt itself to changes in market conditions.
Dlatego nie może natychmiast dostosować się do zmian warunków rynkowych.
A molluscan can attach itself to surfaces using its strong foot.
Mięczak potrafi przyczepić się do powierzchni za pomocą swojej silnej nogi.
The organism prepares itself to fight the disease under the influence of stimuli.
Organizm samodzielnie pod wpływem bodźców przygotowuje się do walki z chorobą.
Finally, Uber could be more imaginative in adapting itself to the market.
Wreszcie Uber może być bardziej pomysłowe w dostosowaniu się do rynku.
Tentacles... The way this creature attaches itself to its quarry.
Macki... Sposób w jaki to stworzenie przyczepia się do swojej zdobyczy.
The topic lends itself to in-depth discussion and analysis in class.
Ten temat nadaje się do dogłębnej dyskusji i analizy na zajęciach.
Synoniemen voor itself to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3088. Exact: 3088. Verstreken tijd: 137 ms.
