Examples with "joined the programming" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Per Waagen knew both Sigve and Svein from earlier musical projects and as friends back in school, and joined on synths and programming.
Per Waagen znał się z Sigve i Sveinem z wcześniejszych projektów muzycznych oraz ze szkoły, dołączył więc do nich, zajmując się syntezatorami i programowaniem.
He joined the workshop to improve his technical skills in computer programming.
Dołączył do warsztatów, aby udoskonalić swoje umiejętności techniczne w programowaniu komputerowym.
Sii Polska joined the Technical Committee No. 331 for Programming Languages at the Polish Committee for Standardization.
Firma Sii Polska dołączyła do Komitetu Technicznego nr 331 ds. Języków Programowania przy Polskim Komitecie Normalizacyjnym.
In 1995, she joined the IFI as Education Officer and expanded her role to include programming seasons on Andy Warhol, Agnes Varda and Harold Pinter.
W 1995 roku dołączyła do IFI jako kuratorka edukacji i rozszerzyła swoją rolę o sezony programowania skupiające się na Andym Warholu, Agnes Varda i Haroldzie Pinterze.
Feeling motivated, he joined the club to meet new people.
Pełen entuzjazmu, dołączył do klubu, aby poznać nowych ludzi.
He joined the boardroom discussion as though to the manor born.
Dołączył do dyskusji w zarządzie, jakby był z dobrego domu.
He joined the soccer team this year and loves every game.
W tym roku dołączył do drużyny piłkarskiej i uwielbia każdy mecz.
New members joined the congregation, eager to learn and participate.
Nowi członkowie dołączyli do wspólnoty, chętni do nauki i uczestnictwa.
When I joined the newspaper, I was still in short trousers.
Kiedy dołączyłem do redakcji, byłem jeszcze zielony w tym fachu.
He joined the committee with an ax to grind about zoning laws.
They joined the startup with eyes wide open to its possible failure.
Dołączyli do startupu z otwartymi oczami, licząc się z możliwą porażką.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.