Programowania komputerowego można się nauczyć samodzielnie dzięki zasobom online i wsparciu społeczności.
Computer programming can be self-taught through online resources and community support.
Programowania nauczyłem się krok po kroku, opanowując każde zagadnienie stopniowo.
By degrees, I learned programming, mastering each concept step by step.
Na tym kursie programowania pamiętaj, że trzeba iść krok po kroku.
In this coding course, remember you must crawl before you walk.
Nauczył się programowania z myślą o zmianie zawodu w ciągu dwóch lat.
He learned coding with an eye to changing careers within two years.
Programowania i sterowania maszyny do cięcia plazmowego.
Programming and control of plasma cutting machines.
Programowania polega na zastosowaniu odpowiedniej sekwencji włączeń i wyłączeń zasilania.
Programming is based on the use of an appropriate sequence of switching the power on and off.
Programowania od 1 do 10 profili użytkowników.
Programming from 1 to 10 user profiles.
Programowania Java umożliwia korzystanie z nowego operatora, aby utworzyć zmienną string jak pokazano poniżej w programie
Java programming makes use of new operator to create string variable as shown below in the program
Szkoła Programowania, która uczy języków w nowoczesny i przystępny sposób.
Coding School, teaching programming languages in modern and accessible way.
Wspólne Ramy Programowania powinny zostać przyjęte do połowy 2006 r., powinny one zostać wdrożone w sposób pragmatyczny, stopniowy i "oportunistyczny".
The Joint Programming Framework is due to be adopted by mid-2006 and should be implemented in a pragmatic, progressive and realistic manner.
TTPSC pomaga doskonalić, pozyskiwać i szlifować umiejętności programistyczne, dlatego nasi pracownicy dzielą się swoim doświadczeniem oraz wiedzą na kursach "Nauka Programowania".
TTPSC helps perfect, acquire and brush up programming skills and that is why our employees share their knowledge and experience during "Programming Training" courses.
Dowiesz się, jak korzystać z różnych programów, np. Programowania gier na Androida w Javie. Od pierwszego semestru dowiesz się, jak twórczo opanować proces rozwoju w zespołach w sposób zorientowany na projekt.
You learn how to use different software, eg Android game programming with Java. From the first semester, you will learn how to creatively master the development process in teams in a project-oriented manner.
Przedmiotem ożywionej dyskusji był unijny Schemat Wspólnego Programowania, w ramach którego państwa członkowskie łączyć będą swoje zasoby i pracować nad danym zagadnieniem realizując wspólny program badań.
The EU's Joint Programming scheme, under which Member States will combine resources and work towards a common research agenda for a given issue, was the subject of much discussion.
