Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
judging panel
Vertaling van "judging panel" in Pools
Sarah bowed out of the competition once she saw the biased judging panel.
Sara wycofała się z twarzą z konkursu, gdy zobaczyła stronnicze jury.
His performance at the competition received a ringing endorsement from the judging panel.
Jego występ na konkursie zyskał entuzjastyczną aprobatę jury.
We find out that it's not just C. who decides about who will stay with him, it's the whole judging panel of his friends.
Przy okazji dowiadujemy się, że o tym, kto zatrzyma się u C. decyduje nie tylko on, ale cały panel sędziowski w postaci jego przyjaciół.
Back at the office, I assembled my judging panel.
Ta. Po powrocie do biura zebrałem panel sędziowski.
Our judging panel will be reviewing all submissions based on the judging criteria.
Nasi jurorzy będą oceniać wszystkie zgłoszenia na podstawie kryteriów.
Being seen still more abroad and having its activities perceived positively was evidenced by the fact that according to the judging panel of the prestigious European Business Awards the Kofola brand became one of the top ten companies in Europe in its category last year.
O tym, że markę Kofola coraz lepiej widać za granicą, a jej działalność odbierana jest przychylnie, świadczy fakt, iż zdaniem jurorów prestiżowego konkursu The European Business Awards marka ta w ubiegłym roku należała w swej kategorii do dziesięciu najlepszych firm Europy.
The judging panel agreed on a scoring method that balanced subjective and objective criteria.
Panel sędziowski uzgodnił metodę oceniania, która równoważy kryteria subiektywne i obiektywne.
These artists come from all over the world, pre-selected and invited by the international judging panel.
To zaproszeni artyści z całego świata, wybrani wcześniej przez międzynarodowe jury.
The award went to the project deemed worthier by the judging panel.
Nagroda przypadła projektowi uznanemu przez jury za bardziej wartościowy.
Any other criteria the judging panel deems appropriate
Wszelkie inne kryteria, które jury uzna za istotne
During the multi-stage selection process, the heroal rs hybrid won over the judging panel, which was made up of over 150 international experts.
W wielostopniowym procesie wyboru system heroal rs hybrid zyskał uznanie ponad 150 ekspertów zasiadających w wielonarodowym jury.
The winner of a betting event is regarded as the team or person who is declared by the judging panel to be the official winner no later than midnight (calculated according to the time at the location of the event).
Za zwycięzcę wydarzenia sportowego uważa się drużynę lub osobę, która została ogłoszona przez jury jako oficjalny zwycięzca w dniu rozegrania spotkania, nie później niż do godziny 24.00 (obowiązuje czas lokalny miejsca, gdzie odbyło się spotkanie).
Of the 27 short-listed projects, the judging panel composed of 16 representatives of Poland's scientific and business community has selected winners of this year's competition.
Spośród autorów 27 finałowych projektów, jury złożone z 16 członków - przedstawicieli polskiej nauki i biznesu, wybrało laureatów konkursu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor judging panel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 43 ms.
