Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jury
Critics complain the awards jury is basically a mutual admiration society.
Krytycy narzekają, że jury nagrody to właściwie towarzystwo wzajemnej adoracji.
The jury members announced their votes one by one, building suspense.
Członkowie jury ogłaszali swoje głosy jeden po drugim, budując napięcie.
Her testimony might make the difference in whether the jury convicts him.
Jej zeznania mogą zrobić różnicę, czy ława przysięgłych go skarze.
The judge insisted that the jury remain beyond reproach throughout the high-profile trial.
Sędzia nalegał, by ława przysięgłych pozostała bez skazy podczas głośnego procesu.
The jury will whittle down the candidates to five finalists by tomorrow.
Jury będzie stopniowo zmniejszać liczbę kandydatów do pięciu finalistów do jutra.
The jury shredded his stand-up routine to pieces during the talent show.
Jury zmiażdżyło jego stand-up podczas tego programu talentów.
The jury awarded full marks to the young pianist's flawless performance.
Jury przyznało maksymalną liczbę punktów za bezbłędny występ młodego pianisty.
The young violinist played his heart out to impress the strict jury.
Młody skrzypek grał całym sercem, by zaimponować surowemu jury.
The jury quickly agreed the security footage clearly showed breaking and entering.
Ława przysięgłych szybko uznała, że nagranie wyraźnie pokazuje włamanie.
His heartfelt piano composition sent the jury into raptures during the competition.
Jego poruszająca kompozycja fortepianowa wprawiła jury w zachwyt podczas konkursu.
In selecting the finalists, the jury will privilege those with unique visions.
Przy wyborze finalistów jury będzie kłaść nacisk na osoby o wyjątkowej wizji.
Her flawless high C drew immediate applause from the critical jury.
Jej bezbłędne wysokie C wywołało natychmiastowe brawa od wymagającego jury.
The jury found the defendant guilty beyond a reasonable doubt after reviewing everything.
Ława przysięgłych uznała oskarżonego za winnego ponad wszelką wątpliwość po analizie wszystkiego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met jury: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! the jury is out exp.
sprawa jest otwarta
"The jury is out on whether the plan will work."
! the jury is still out exp.
sprawa jest nadal otwarta
"The jury is still out on the new policy."
the jury's still out exp.
"The jury's still out on whether the new treatment works."
both judge and jury n.
sędzia i ława przysięgłych
"In this project, she acted as both judge and jury."
judge, jury, and executioner n.
sędzia, ława przysięgłych i kat
"He was the judge, jury, and executioner in his own company."
! jury is out exp.
nie wiadomo jeszcze
"The jury is out on whether he will be hired."
hung jury n.
nierozstrzygnięta ława przysięgłych
"The trial ended with a hung jury, leading to a retrial."
! judge and jury n.
sędzia i ława przysięgłych
"He acted as judge and jury in the dispute."
hang the jury v.
doprowadzić do impasu w ławie przysięgłych
"The defense lawyer's strategy was to hang the jury."
blue-ribbon jury n.
specjalna ława przysięgłych
"The blue-ribbon jury was selected for the high-profile trial."
pack a jury v.
wpłynąć na wybór ławy przysięgłych
"The lawyer tried to pack a jury with sympathetic members."
stack a jury v.
ustawić ławę przysięgłych
"The lawyer tried to stack a jury for the case."
jury duty n.
służba ławnicza
"She was summoned for jury duty next month."
jury service n.
obowiązek ławnika
"She was called for jury service last month."
jury system n.
system przysięgłych
"The jury system is crucial for fair trials."
serve on a jury v.
zasiadać w ławie przysięgłych
"She was called to serve on a jury last year."
jury panel n.
ława przysięgłych
"The jury panel was selected for the upcoming trial."
jury process n.
procedura przysięgłych
"The jury process took several days to complete."
jury tampering n.
manipulowanie ławą przysięgłych
"The lawyer was accused of jury tampering."
jury trial n.
proces z ławą przysięgłych
"The defendant requested a jury trial for his case."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor jury in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
jury duty
2250
jury trial
1240
jury pool
960
special jury
720
jury tampering
680
jury box
660
grand jury
+10k
competition jury
1950
Resultaten: 16678. Exact: 16678. Verstreken tijd: 49 ms.
