Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just because l
Vertaling van "just because l" in Pools
tylko dlatego, że nie
To, że nie
The wedding's still on, not just because l bought a dress.
Ślub się odbędzie i to nie dlatego, że kupiłam już suknię.
And just because l wasn't getting baptized, l couldn't eat.
A że nie byłem ochrzczony, nie dostałem jedzenia.
You didn't think I was serious just because l carry a rabbit around?
Nie sądziłeś, że mówię poważnie, bo chodzę z królikiem?
Now, just because l wasn't able to pass some psychological exam don't mean l don't have no authority.
I tylko to, że nie... zdałem jakiegoś egzaminu psychologicznego nie znaczy że nie mam uprawnień.
And just because l danced with him, he kept chasing me around the club.
I tylko dlatego, że tańczyłam z nim, latał za mną po całym klubie.
Now, just because l wasn't able to pass some psychological exam don't mean l don't have no authority.
To, że nie przeszłam... niektórych testów psychologicznych... nie znaczy, że nie mam władzy.
Look, just because l don't fit into that place you want me to... doesn't mean there's not a place for me, Pacey.
Słuchaj, tylko dlatego, że nie pasuję do miejsca w którym mnie chcesz... nie oznacza to, że nie jest to miejsce dla mnie, Pacey.
Just because l don't need food, doesn't mean I'm not interested in its preparation.
To że nie potrzebuję jedzenia, nie znaczy, że nie jestem zainteresowany jego przygotowaniem.
What? Just because l don't like a book means I'm deficient?
Co? Tylko dlatego, że nie podoba mi się jakaś książka znaczy, że czegoś mi brakuje?
Just because l don't need food, doesn't mean I'm not interested in its preparation.
Tylko, poniewaz nie potrzebuje jedzenia, nie znaczy, ze nie jestem zainteresowanie jego przygotowaniem.
Just because l wouldn't take money from my parents doesn't mean... that I need to burden you with my entire college tuition.
To, że nie wzięłabym pieniędzy od rodziców, nie znaczy, że muszę cię obciążać całą opłatą za studia.
Just because l didn't want to wash my dirty in public like anyone else
To dlatego, że nie mam zamiaru prać swoich brudów publicznie, jak to robią inni.
Just because l don't have purple eye shadow and spiky hair doesn't mean I'm not a strong, independent woman, okay?
To, że nie mam fioletowych cieni pod oczami i nastroszonych włosów to nie znaczy, że nie jestem silną, niezależną kobietą, dobrze?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor just because l in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 506 ms.
