Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just come forward
Vertaling van "just come forward" in Pools
niech po prostu wystąpią
Okay, whoever did this, just come forward and confess.
Ktokolwiek to zrobił, niech wystąpi i się przyzna.
If you just come forward and put your head here.
Gdybyś mogła podejść bliżej i położyć tu głowę.
A witness has just come forward but he needs protection.
Zgłosił się świadek, ale potrzebuje ochrony.
If it was self-defense, then why didn't you just come forward?
Skoro to był akt samoobrony, czemu nie sprowadziłeś pomocy?
Maybe I should just come forward.
Może powinienem się po prostu zgłosić.
Whoever it was who talked to the press, just come forward, please.
Kimkolwiek są ci, którzy rozmawiali z prasą, niech po prostu wystąpią, proszę.
If the guilty person would just come forward and take their punishment, we'd be done.
Jeżeli winny podejdzie i przyjmie karę, to skończymy.
Did you expect him to just come forward?
Czy ty oczekuję, że tylko przedstawienia?
You know... it would go a lot easier on the person if they would just come forward.
Myślę, że było by najprościej gdyby o wszystkim zapomnieć.
Why didn't you just come forward?
Dlaczego po prostu tego nie zgłosiłeś?
If he knew who the killer was, why didn't he just come forward?
Skoro znał mordercę, czemu tego nie ujawnił?
Why don't you just come forward and tell the police that you saw some vagrant lurking by my garage with a can of gasoline?
Czemu nie posuniesz się dalej i powiesz policji, że widziałaś jakiegoś bezdomnego czającego się przed moim garażem z kanistrem.
That's it, just come forward.
Proszę przez tamtą bramkę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor just come forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 494 ms.
