Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just
Vertaling van "just" in Pools
The rumor about our school closing next month is just malarkey.
Plotka o zamknięciu naszej szkoły w przyszłym miesiącu to tylko bzdury.
The game continues until there is just one last man standing.
Gra toczy się, dopóki nie zostanie tylko jeden ostatni ocalały.
His arrogance during team meetings just drives everyone up the wall.
Jego arogancja na zebraniach zespołu po prostu doprowadza wszystkich do furii.
Sometimes you just need to unload on someone you completely trust.
Czasem po prostu musisz wygadać się komuś, komu całkowicie ufasz.
Arguing with him about politics is just a waste of time.
Kłócenie się z nim o politykę to po prostu strata czasu.
Driving without a license is just courting trouble with the police.
Jazda bez prawa jazdy to po prostu szukanie kłopotów z policją.
I just know in my bones we'll regret this decision someday.
Po prostu czuję w kościach, że kiedyś będziemy żałować tej decyzji.
Trying to change his mind now is just a hiding to nothing.
Próba zmiany jego zdania teraz jest po prostu skazana na porażkę.
You can't just walk in here and boss my team about.
Nie możesz tu tak po prostu wejść i pomiatać moim zespołem.
Stop being such a chicken heart and just ask her out already.
Przestań być takim tchórzem i po prostu ją wreszcie zaproś.
The committee can't just close its eyes to such blatant corruption.
Komisja nie może po prostu przymknąć oczu na tak rażącą korupcję.
The traffic noise outside my window every morning just drives me crazy.
Hałas uliczny za oknem każdego ranka po prostu doprowadza mnie do szału.
He just laughed and flicked them off when they started booing loudly.
Po prostu się zaśmiał i pokazał im faka, gdy zaczęli buczeć.
Uitdrukkingen met just: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! it's just make-believe exp.
to tylko fikcja
"Don't worry, it's just make-believe."
! just a second n.
chwilka · moment
"I'll be with you in just a second."
! be just kidding v.
żartować · robić sobie żarty
"Don't be mad, I'm just kidding with you."
! it's just a saying exp.
to tylko powiedzenie
"Don't be offended, it's just a saying."
! it's just a scratch exp.
to tylko rysa
"The car is fine, it's just a scratch."
! just a sec exp.
chwileczkę
"Just a sec, I'll be right there."
! just about adv.
prawie · niemal
"The work is just about done."
! just around the corner adv.
tuż za rogiem
"The holidays are just around the corner."
! just around the corner from adv.
tuż za rogiem
"The bakery is just around the corner from my house."
just as well adv.
tak samo dobrze · równie dobrze
"He can sing just as well as she can."
just passing through adv.
tylko przejazdem
"We are just passing through the city on our way home."
! just playing games exp.
tylko się bawią
"They are just playing games to relax after work."
! just round the corner adv.
tuż za rogiem
"The bakery is just round the corner from my house."
just yet adv.
jeszcze nie
"She hasn't called just yet."
that's just it exp.
właśnie o to chodzi
"That's just it, we don't have enough time!"
! we'll just see exp.
zobaczymy
"He says he'll arrive on time, but we'll just see."
! you're just imagining things exp.
tylko sobie wyobrażasz
"Don't worry, you're just imagining things."
! be just an act v.
udawać · symulować
"His kindness turned out to be just an act."
! it just clicks exp.
wszystko zagrało
"When we met, it just clicks between us."
! it just so happens exp.
tak się składa
"It just so happens I have an extra ticket."
Synoniemen voor just in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
just because
+10k
just so
+10k
just about
+10k
just like you
+10k
just in case
+10k
just now
+10k
just like that
+10k
just as
+10k
Resultaten: 1767535. Exact: 1767535. Verstreken tijd: 560 ms.
