Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just
Vertaling van "just" in Pools
The game continues until there is just one last man standing.
Gra toczy się, dopóki nie zostanie tylko jeden ostatni ocalały.
The rumor about our school closing next month is just malarkey.
Plotka o zamknięciu naszej szkoły w przyszłym miesiącu to tylko bzdury.
Driving without a license is just courting trouble with the police.
Jazda bez prawa jazdy to po prostu szukanie kłopotów z policją.
His arrogance during team meetings just drives everyone up the wall.
Jego arogancja na zebraniach zespołu po prostu doprowadza wszystkich do furii.
Sometimes you just need to unload on someone you completely trust.
Czasem po prostu musisz wygadać się komuś, komu całkowicie ufasz.
Arguing with him about politics is just a waste of time.
Kłócenie się z nim o politykę to po prostu strata czasu.
Let's just start the project and see how things go together.
Zacznijmy po prostu projekt i zobaczymy, jak będzie dalej.
Whenever money comes up, my parents just skate over the subject.
Ilekroć pojawia się temat pieniędzy, moi rodzice po prostu omijają temat.
Stop acting like a smart aleck and just admit you were wrong.
Przestań zachowywać się jak mądrala i po prostu przyznaj się do błędu.
Stop putting on airs and just be yourself around your new friends.
Przestań się puszyć i po prostu bądź sobą wśród swoich nowych przyjaciół.
Trying to change his mind now is just a hiding to nothing.
Próba zmiany jego zdania teraz jest po prostu skazana na porażkę.
Sometimes you just bite on and do what needs to be done.
Czasem po prostu zaciskasz zęby i robisz to, co trzeba.
Sometimes you just need to swear a little to blow off steam.
Czasem po prostu trzeba sobie trochę po kląć, żeby wyładować emocje.
Uitdrukkingen met just: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! it's just make-believe exp.
to tylko fikcja
"Don't worry, it's just make-believe."
! just a second n.
chwilka · moment
"I'll be with you in just a second."
! be just kidding v.
żartować · robić sobie żarty
"Don't be mad, I'm just kidding with you."
! it's just a saying exp.
to tylko powiedzenie
"Don't be offended, it's just a saying."
! it's just a scratch exp.
to tylko drobna rysa
"The car is fine, it's just a scratch."
! just a sec exp.
chwileczkę
"Just a sec, I'll be right there."
! just about adv.
prawie · niemal
"The work is just about done."
! just around the corner adv.
tuż za rogiem
"The holidays are just around the corner."
! just around the corner from adv.
tuż za rogiem · bardzo blisko
"The bakery is just around the corner from my house."
just as well adv.
tak samo dobrze
"He can sing just as well as she can."
just passing through adv.
tylko przejazdem · przelotem
"We are just passing through the city on our way home."
! just playing games exp.
tylko się bawią
"They are just playing games to relax after work."
! just round the corner adv.
bardzo blisko · tuż za rogiem
"The bakery is just round the corner from my house."
just yet adv.
jeszcze nie
"She hasn't called just yet."
that's just it exp.
właśnie o to chodzi
"That's just it, we don't have enough time!"
! we'll just see exp.
zobaczymy
"He says he'll arrive on time, but we'll just see."
! you're just imagining things exp.
tylko sobie wyobrażasz
"Don't worry, you're just imagining things."
! be just an act v.
udawać · symulować
"His kindness turned out to be just an act."
! it just clicks exp.
wszystko zagrało
"When we met, it just clicks between us."
! it just so happens exp.
tak się składa
"It just so happens I have an extra ticket."
Synoniemen voor just in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
just so
+10k
just about
+10k
just because
+10k
just like you
+10k
just in case
+10k
just now
+10k
just like that
+10k
just as
+10k
Resultaten: 1722051. Exact: 1722051. Verstreken tijd: 543 ms.
