The blurb offered just enough detail to pique my curiosity about the film.
Blurb zawierał tylko tyle szczegółów, by wzbudzić moją ciekawość o filmie.
The lantern hung dimly, providing just enough light to find his way.
Latarenka wisiała słabo, dostarczając tylko tyle światła, by znaleźć drogę.
The bedside lamp provided just enough light for me to write in my journal.
She spoke in a cagey manner, revealing just enough to keep everyone guessing.
Mówiła w sposób podstępny, zdradzając tylko tyle, by wszyscy pozostali w domysłach.
The jailhouse windows were small, letting in just enough light for the prisoners.
Okna w areszcie były małe, wpuszczając tylko tyle światła, ile było potrzebne więźniom.
Do not use too much liquid - just enough to cover the vegetables.
Nie używaj zbyt dużo płynu - tylko tyle, żeby przykryć warzywa.
The weather improved just enough to let organizers get out of jail.
Pogoda poprawiła się na tyle, że organizatorzy wyszli z opresji.
We scraped into the competition by raising just enough money from sponsors.
Ledwo się dostaliśmy do konkursu, zbierając wystarczająco pieniędzy od sponsorów.
The apartment suits them to a tee, with just enough space for everyone.
To mieszkanie pasuje do nich jak ulał, ma dokładnie tyle miejsca dla wszystkich.
The budget allowed for just enough spending to cover all necessary expenses.
Budżet pozwalał na akurat tyle wydatków, by pokryć wszystkie niezbędne koszty.
He studied just enough to pass the exam without stressing too much.
Uczył się akurat tyle, żeby zdać egzamin bez zbytniego stresu.
She made just enough effort to finish her tasks on time.
Włożyła minimum wysiłku, by skończyć swoje zadania na czas.
She poured just enough coffee to fill her cup without spilling.
Nalała kawy dokładnie tyle, by napełnić filiżankę bez rozlania.