Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just grabs
Vertaling van "just grabs" in Pools
łapie
Every time things start getting better, it just grabs me again.
Za każdym razem, jak coś się polepsza, znowu mnie to łapie.
It just grabs a hold of some people and just doesn't let go.
Po prostu łapie niektórych za kark i nie pozwala się wyrwać.
The diff just grabs the front wheels and you go in whatever direction they're pointing.
Dyferencjał blokuje koła i jedziesz w jakimkolwiek kierunku są ustawione.
He hooks around, comes up and just grabs a big mouthful.
Zawrócił, podpłynął i rozchylił paszczę.
She tried to take off, and he just grabs the nearest weapon, and bam.
Próbowała uciec, on złapał najbliższą broń i łup.
Wouldn't you know, she just grabs this.
No i proszę, wybrała właśnie to.
She comes in here when we're busy and she just grabs bags from the takeout counter.
Przychodzi, kiedy mamy duży ruch i zabiera torebki z jedzeniem na wynos z lady.
It just jumps up, and just grabs you like it did today.
Sprawa po prostu się pojawia i nie mam wyjścia.
He just grabs what's at hand, usually a full backpack, and then bolts away to check its content in a safe place.
W pośpiechu łapie to, co ma pod ręką, czyli najczęściej pełen plecak, po czym czmycha, żeby sprawdzić jego zawartość w bezpiecznym miejscu.
You know, every piece just grabs you, you know, in the gut.
Każdy kawałek po prostu cię skręca no wiesz, gdzieś tam w podbrzuszu.
I was trying to find a way out of that house, but there were so many rooms, and then someone just grabs me from out of nowhere and rips my dress.
Próbowałam znaleźć wyjście z tego domu, ale tam było tak wiele pokoi, a potem ktoś mnie chwycił, zupełnie znienacka, i rozdarł moją sukienkę.
You know, every piece just grabs you, you know, in the gut.
Każdy kawałek po prostu cię skręca no wiesz, gdzieś tam w podbrzuszu.
He just grabs and kills his own kind.
Atakuje i zabija własnego gatunku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor just grabs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 284 ms.
