He's just messing with you again.
He's just messing with your head.
Listen, he's just messing with your head.
He is just messing with your mind. It's his specialty.
Taylor Ci tylko miesza w głowie, to jedna z jego specjalności.
He's just messing with your mind.
RRandy, on tylko miesza ci w umyśle.
I think the recruiter is just messing me about with vague promises.
Myślę, że rekruter tylko wodzi mnie za nos mętnymi obietnicami.
I feel they're just messing me about instead of giving a clear answer.
Mam wrażenie, że tylko robią mnie w balona, zamiast dać jasną odpowiedź.
If you're just messing about, tell her now and don't waste her time.
They were just messing with my head but I appreciate your concern.
They were just messing with my head... but I appreciate your concern.
Honestly, we feel like you're just messing with our heads.
Uczciwie, mamy chęć jak jesteś tylko jadając razem z naszymi głowami.
Anyway, brother, we're just messing with you.
Come on, man, we were just messing with you.