We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tylko technologia
For us, innovations are not just technology, mechanics, or electronics.
Dla nas innowacje to nie tylko technologia, mechanika czy elektronika.
In order to make a breakthrough this level, it was something more than just technology.
Aby dokonać przełomu takiego poziomu, trzeba było czegoś więcej, niż tylko technologia.
Working in an international and multicultural environment that is open, direct and supports honest communication is the key to success - the rest is "just technology".
Praca w międzynarodowym i wielokulturowym środowisku, które jest otwarte, bezpośrednie i wspiera szczerą komunikację jest kluczem do sukcesu - reszta to "tylko technologia".
I have to say that I have personally read closely the specification of these stress tests and am pleased that the tests cover, not just technology, but the human factor and organisational aspects as well.
Muszę jednak powiedzieć, że osobiście dokładnie przeczytałam specyfikację testów warunków skrajnych i cieszę się, że obejmują one nie tylko technologię, lecz także właśnie czynnik ludzki oraz aspekty organizacyjne.
And we know it will take more than just technology: it will require people and companies who actively choose us and support us in our goal of a safe and clean energy supply.
Wiemy też, że wymaga ona czegoś więcej niż tylko technologii - mianowicie ludzi i firm, które zdecydują się aktywnie wspierać nas w dążeniu do zaopatrywania w bezpieczną i czystą energię.
I mean, it's just technology.
Przecież to tylko technologia.
More than just technology.
Więcej niż tylko technologia.
Choosing the right stage technology is always about more than just technology: a perfect solution, tailored to the recquirements of the individual stage, has to employ all types of drive technologies to allow maximum creative freedom.
W wyborze odpowiednich rozwiązań technologicznych dla scen ważna jest nie tylko technologia: doskonałe rozwiązanie spełniające wymogi danej sceny musi obejmować różne rodzaje napędów, co pozwoli zapewnić maksymalną swobodę twórczą.
The GNU Project continues to use the term "free software", to express the idea that freedom, not just technology, is important.
Projekt GNU trzyma się terminu "wolne oprogramowanie", żeby wyrazić ideę, że to wolność, a nie tylko technologia, jest istotna.
At Sensi Labs, we never forget that your business wants more than just technology, you are looking for a real world solution to your business needs.
W Sensi Labs nigdy nie zapominamy, że Twoja firma chce czegoś więcej niż tylko technologii. Szukasz realnego rozwiązania dla Twoich potrzeb biznesowych.
Diehl Metering offers you more than just technology: a partnership that gives you access to the cutting edge communication technologies for the Internet of Things.
Diehl Metering oferuje więcej niż tylko technologię, a mianowicie partnerstwo dające dostęp do najnowocześniejszych technologii komunikacyjnych na potrzeby Internetu rzeczy (IoT).
The security of information systems and the privacy offered by them depends on more than just technology.
Bezpieczeństwo systemów informacji i oferowana przez nie prywatność są uzależnione nie tylko od technologii.
It's just technology that doesn't exist yet. I mean, you're talking about...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.