Zalety technologii Technologia ta pozwala na znaczne zaoszczędzenie materiału.
Advantages The technology can save a lot of material.
Technologia automatycznej identyfikacji kodów paskowych stała się obecnie ważną częścią technologii informacyjnej.
Automatic barcode identification technology has now become an important part of information technology.
Ta technologia i inne podobne do niej technologie psychologiczne również pożyczają od technologii rynku, mianowicie od konsumpcji.
The technology of self-esteem and other similar psychological technologies also borrow from technologies of the market, namely consumption.
W drugim przypadku technologia jest istotna, jeżeli stanowi niezbędną część (to znaczy nie ma możliwych do wykorzystania substytutów) technologii wchodzących w skład grupy, niezbędną dla zachowania zgodności ze standardem wspieranym przez grupę (technologie istotne z punktu widzenia standardu).
In the second case, a technology is essential if it constitutes a necessary part (that is to say, there are no viable substitutes) of the pooled technologies needed to comply with the standard supported by the pool (standard essential technologies).
Ta technologia ulatwia postepy w dziedzinie genetyki i innych technologii medycznych.
This technology is facilitating advances in genetic and other medical technologies.
Odnośnie do technologii, technologia pojazdów elektrycznych już istnieje.
As far as technology goes, electric vehicle technology already exists.
Technologia ultradźwiękowa służy do zastąpienia oryginalnej technologii izolacji gumowej.
Ultrasonic technology is used to replace the original rubber insulation technology.
Technologia bezkontaktowa pasywna - to przeciwieństwo technologii aktywnej.
Passive non-contact technology - this is the opposite of active technology.
Przyjmuje zaawansowane zagraniczne technologie, takie jak mycie, napełnianie, technologia capping.
It adopts advanced foreign technology such as washing, filling, capping technology.
Nie możesz zabić technologii, ale technologia może zabić ciebie.
You cannot kill technology, but technology can kill you.
Technologia to bardzo ludzka aktywność - i taka też jest historia technologii.
Technology is a very human activity - and so is the history of technology.
Technologie magazynowania energii - game changer czy kolejna technologia o ograniczonym zastosowaniu?
Energy storage technologies - game changer or another limited application technology?
Technologia cyfrowych bliźniaków jest jedną z najbardziej złożonych i wymagających technologii cyfrowych.
Digital twin technology is by far one of the most complex and demanding digital technologies.
