Vertaling van "kasuri" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
69,11 zł Kurume kasuri technique, 100% cotton. Japanese umbrellas in the rain.
Tkanina wykonana techniką Kurume kasuri, 100% bawełna. Na grafitowym tle szare parasolki w strugach deszczu.
Kurume kasuri is still used today in the Kurume region on Kyushu Island, in the south of Japan.
Kurume kasuri kultywowane jest do dziś w rejonie Kurume na wyspie Kyushu na południu Japonii.
Kasuri later claimed that he had been the target of 15 assassination attempts.
Kasuri twierdził że był ofiarą 15 zamachów.
An artisanal weaver in the third generation, a specialist of development of new patterns and of hand weaving. He manages the family Kasuri Koubo facility together with his parents and his wife.
Artysta-tkacz w trzecim pokoleniu, specjalista od opracowywania wzorów i tkania ręcznego, rodzinną manufakturę Kasuri Koubo prowadzi razem z rodzicami i żoną.
Several prizes and awards obtained during the annual state contest and the fair of traditional artistic crafts in Kurume confirm the high quality of fabrics of Yamamura Kasuri Koubo.
Nagrody i dyplomy w corocznym państwowym konkursie i wystawie tradycyjnego rzemiosła artystycznego w Kurume potwierdzają wysoką jakość tkanin z Yamamura Kasuri Koubo.
He promotes Kurume Kasuri also beyond Japan, giving lectures and organising...
Promuje Kurume Kasuri również poza Japonią, dając wykłady i organizując warsztaty tradycyjnego tkactwa.
Yoshiteru Yamamura represents and owns the family Yamamura Kasuri Koubo workshop and he is the third generation involved in this craft.
Yoshiteru Yamamura Yoshiteru Yamamura jest przedstawicielem i właścicielem rodzinnej manufaktury Yamamura Kasuri Koubo z tradycją 3-pokoleniową.
The family members are involved in the activities of the Kurume Kasuri Safeguarding Association.
Członkowie rodziny aktywnie działają na rzecz Stowarzyszenia Ochrony Kurume Kasuri.
Three years earlier, Kasuri and his family had been ambushed, leaving Kasuri's father, Nawab Mohammad Ahmad Khan, dead.
Yoshiteru along with his wife actively promotes Kurume Kasuri as a member of the Kurume Kasuri Safeguarding Association.
Yoshiteru wraz z żoną czynnie promuje Kurume Kasuri w ramach działalności Stowarzyszenia Ochrony Kurume Kasuri.
In his testimony, he claimed Bhutto had ordered Kasuri's assassination and that four members of the Federal Security Force had organised the ambush on Bhutto's orders.
W swoim zeznaniu, stwierdził że Bhutto nakazał zabójstwo Kasuriego i że odpowiedzialni za zamach są czterej agenci FSB.
On 24 October 1977, the Supreme Court began the trial against Bhutto on charges of "conspiracy to murder" Nawab Muhammad Ahmed Khan Kasuri.
24 października rozpoczął się proces Bhutto pod zarzutem udziału w "spisku" który przyczynił się do zamordowania Ahmeda Raza Kasuriego.