We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A khotkeys file id is used to ensure files are not imported more than once. They are mostly used for automatic updates from the KDE developers.
Identyfikator pliku khotkeys zapewnia, że plik nie zostanie zaimplementowany więcej niż raz. Jest to używane głównie do automatycznych uaktualnień pochodzących od programistów KDE.
They're available to Qt and KDE developers alike, as well as to all who want to accelerate, simplify and reduce the cost of Qt development on any platform.
Są one dostępne dla programistów Qt i KDE, a także dla wszystkich, którzy chcą przyspieszyć, uprościć i obniżyć koszty rozwoju Qt na dowolnej platformie.
KDE now contains a new bug reporting tool, making it easier to report bugs to the KDE developers.
KDE zawiera teraz nowe narzędzie zgłaszania błędów, ułatwiając zgłaszanie błędów programistom KDE.
1999-2004, The KDE Developers
1999- 2004, Programiści KDE
KDE developers who want to develop powerful application for the KDE desktop environment can download the KDevelop application as a source archive, which must be configure and compiled prior to installation.
Programiści KDE, którzy chcą opracować zaawansowaną aplikację dla środowiska graficznego KDE, mogą pobrać aplikację KDevelop jako archiwum źródłowe, które należy skonfigurować i skompilować przed instalacją.
Select the format of the output generated by diff. Unified is the one that is used most frequently because it is very readable. The KDE developers like this format the best so use it for sending patches.
Wybór formatu wyjściowego diffa. Zunifikowany jest używany najczęściej, ponieważ jest czytelny. Twórcy KDE najbardziej go lubią, więc dobrym pomysłem jest używanie go przy przysyłaniu łat.
Colin Watson pointed out that all KDE library file sonames have to be changed when switching to GCC 3.2 and KDE developers wish to avoid that disruption.
Colin Watson zwrócił uwagę na fakt, że nazwy wszystkich plików.so należących do bibliotek KDE muszą zostać zmienione podczas przesiadania się na GCC 3.2, a twórcy KDE chcą uniknąć tego problemu.
For Qt/ KDE developers there is Qt library to allow easy integration with you application and PolicyKit.
Dla programistów Qt/ KDE dostępna jest biblioteka Qt pozwalająca na łatwą integrację każdej aplikacji z biblioteką PolicyKit.
Several Debian and KDE developers announced a strategic proposal for closer collaboration between UserLinux and KDE projects.
Kilku deweloperów Debiana i KDE ogłosiło propozycję strategii bliższej współpracy pomiędzy projektami UserLinux i KDE.
KDE Developers Kévin Ottens and Peter Rockai spoke about their work on the Kalyxo project, which aims to improve KDE integration on Debian systems as well as making KDE and non-KDE applications work well together.
Deweloperzy KDE, Kévin Ottens i Peter Rockai, opowiedzieli o swojej pracy nad projektem Kalyxo, który ma na celu poprawienie integracji KDE na systemach Debiana oraz poprawienie współpracy KDE z aplikacjami niezwiązanymi z tym środowiskiem.
Many KDE developers are focused on the Next Experience (Plasma 5) or porting to KDE Frameworks (based on Qt5).
Wielu z programistów KDE skupia się na Nowym Odczuciu (Plazma 5) lub przystosowaniu do Szkieletów KDE (opartych na Qt5).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.