Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep in check
Definitie
Vertaling van "keep in check" in Pools
Definitie
utrzymać w ryzach
panować nad
He tries to keep in check his spending habits while saving for a car.
Próbuje trzymać w ryzach swoje nawyki zakupowe, oszczędzając na samochód.
Council members work hard to keep in check community safety concerns.
Członkowie rady ciężko pracują, aby trzymać w ryzach obawy dotyczące bezpieczeństwa społeczności.
A good manager can keep in check the team's workload effectively.
Dobry menedżer potrafi skutecznie kontrolować obciążenie pracą zespołu.
It has a positive effect on our eyes, provides beautiful hair and skin and helps "keep in check" the nerves.
Wpływa pozytywnie na wzrok, zapewnia piękne włosy i skórę oraz pomaga "trzymać w ryzach" nerwy.
Coaches need to keep in check athletes' performance to ensure fairness.
Trenerzy muszą monitorować wyniki sportowców, aby zapewnić uczciwą rywalizację.
He learned to keep in check his temper when things got frustrating.
Nauczył się panować nad swoim gniewem, gdy sytuacje stawały się frustrujące.
It's important to keep in check your emotions during a tense discussion.
Ważne jest, aby panować nad emocjami podczas napiętej dyskusji.
It's crucial to keep in check your thoughts when making big decisions.
Kluczowe jest, aby zachować trzeźwość umysłu przy podejmowaniu ważnych decyzji.
Parents often keep in check their children's screen time to ensure balance.
Rodzice często ograniczają czas spędzany przez dzieci przed ekranami, aby zapewnić równowagę.
It's wise to keep in check our expectations during tough times.
Rozsądnie jest tonować nasze oczekiwania w trudnych czasach.
Regular audits help keep in check financial discrepancies in the accounts.
Regularne audyty pomagają wykrywać nieprawidłowości finansowe w księgach.
She had to keep in check her temper during the heated discussion.
Musiała hamować swój gniew podczas gorącej dyskusji.
Exercise can help keep in check stress levels during busy times.
Ćwiczenia mogą pomóc opanować poziom stresu w okresach wzmożonej aktywności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep in check in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
