There's some joys in life you want to keep to yourself.
Jest kilka radości w życiu, które chcesz zachować dla siebie.
Another thing you might want to keep to yourself.
Kolejna rzecz, którą możesz zachować dla siebie.
And everything else, you keep to yourself.
I wszystko inne, zachować dla siebie.
Well, there are some details you should keep to yourself.
Pewne szczegóły powinieneś zachować dla siebie.
Some things you just want to keep to yourself.
Niektóre rzeczy lepiej zachować dla siebie.
Isn't this something you should keep to yourself?
Nie jest to coś co powinno się zachować dla siebie?
But this does not mean that you can keep to yourself all the proceeds - you must also share.
Ale to nie znaczy, że możesz zachować dla siebie wszystkie dochody - musisz się także dzielić.
Love is the only thing that you can give to another person and at the same time keep to yourself.
Miłość to jedyna rzecz, którą możesz dać drugiej osobie i jednocześnie zachować dla siebie.
Because you will take one look at the place and then you'll have all these tips and suggestions that you just won't be able to keep to yourself.
Bo rzucisz na nią okiem i będziesz miała mnóstwo wskazówek i sugestii, których nie będziesz umiała zachować dla siebie.
Well, there are some details - you should keep to yourself.
Pewne szczegóły powinieneś zachować dla siebie.
You'll look at the place and have tips and suggestions that you won't be able to keep to yourself.
Czemu? - Bo rzucisz na nią okiem i będziesz miała mnóstwo wskazówek i sugestii, których nie będziesz umiała zachować dla siebie.
Think of all the things you'd rather keep to yourself, Ms. Cameron.
Niech pani pomyśli, co chciałaby zachować dla siebie.
Not having anything precious you want to keep to yourself.
Nie mieć nic cennego co chce się zachować tylko dla siebie.