We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You keep your part of the bargain, I'll keep mine.
Niech pan dotrzyma swojej części umowy, a ja dotrzymam mojej.
If you keep your part, you get the girl tomorrow.
Jeśli dotrzymasz umowy, dostaniesz jutro dziewczynę.
Well, if you keep your part of the agreement, I'll be very generous.
Jeśli dotrzymasz swojej części umowy, to zgoda, będę hojna.
Now it's time for you to keep your part of the bargain.
Teraz czas, żebyś ty się wywiązał z umowy.
I strongly suggest you keep your part of the bargain.
Mam nadzieję, że dotrzyma pani umowy.
You failed to keep your part.
Ty nie zdołałaś wywiązać się ze swojej części.
I'll consider it if you agree to keep your part of the deal.
Rozważę to pod warunkiem, że ty też dotrzymasz słowa.
And if it checks out, I think you should keep your part of the deal.
Jeśli okażą się prawdziwe, powinieneś dotrzymać umowy.
I said I'd work with you but only if you keep your part of the bargain.
Powiedziałam, że mogę pracować z tobą, ale tylko wtedy, gdy dotrzymasz części umowy.
You see, you didn't keep your part of the bargain, which means that I have to gut one of you while the other tries really hard to answer my first question.
Nie dotrzymaliście swojej części umowy, co oznacza, że wypatroszę jednego z was, podczas gdy drugi spróbuje odpowiedzieć na moje pierwsze pytanie.
I said I'd work with you, but only if you keep your part of the bargain.
Powiedziałam, że mogę pracować z tobą, ale tylko wtedy, gdy dotrzymasz części umowy.
You failed to keep your part.
Ty nie zdołałaś wywiązać się ze swojej części.
I did exactly what you told me to do. I said I'd work with you but only if you keep your part of the bargain.
Powiedziałam, że mogę pracować z tobą, ale tylko wtedy, gdy dotrzymasz części umowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.