Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
key contributors
Geflecteerde vorm van key contributor
Vertaling van "key contributors" in Pools
głównych czynników
Inhibition of the key contributors of indacaterol clearance, CYP3A4 and P-glycoprotein (P-gp), raises the systemic exposure of indacaterol up to two-fold.
Blokowanie głównych czynników inaktywacji indakaterolu, CYP3A4 oraz glikoproteiny P (P-gp) zwiększa ogólnoustrojową ekspozycję na indakaterol nawet dwukrotnie.
Distribution Operations Management - "Asbis on IT4Profit" The Directors consider that an efficient logistics and distribution model is one of the key contributors to maintaining our success in the distribution industry.
Zarządzanie działalnością dystrybucyjną - "Asbis on IT4Profit" Dyrektorzy są przekonani, że efektywny system logistyczno-dystrybucyjny jest jednym z głównych czynników, które przyczyniają się do naszego sukcesu w branży dystrybucyjnej.
Some growth factors are key contributors to building strong and healthy blood vessels.
Niektóre czynniki wzrostu są kluczowymi elementami w budowie silnych i zdrowych naczyń krwionośnych.
The foundation stone was carved with the date and names of the key contributors.
Na kamieniu węgielnym wyryto datę oraz nazwiska głównych uczestników.
During the meeting, she began to finger the key contributors to the project.
Podczas spotkania zaczęła wymieniać kluczowe osoby, które przyczyniły się do projektu.
Combustion of fossil fuels is one of the key contributors to greenhouse-gas emissions released into the atmosphere.
Spalanie paliw kopalnych jest jednym z kluczowych czynników w emisji gazów cieplarnianych do atmosfery.
As everyone knows, carbon emissions are one of the key contributors to the greenhouse effect and global warming.
Jak wszyscy wiedzą, emisja dwutlenku węgla stanowi jeden z kluczowych czynników powstawania efektu cieplarnianego i globalnego ocieplenia.
Information and communication technologies are key contributors to both the creation and consumption of tourist products, and they will certainly help to make tourism a competitive industry accessible to all.
Technologie informacyjne i komunikacyjne wnoszą znaczny wkład zarówno w tworzenie, jak i konsumpcję produktów turystycznych i z pewnością pomogą uczynić turystykę konkurencyjnym przemysłem dostępnym dla wszystkich.
Since 1968 our systems have been key contributors to product quality and work safety in numerous branches of industry and the trades.
Od 1968 roku nasze urządzenia znacząco przyczyniają się do poprawy jakości produkcji i bezpieczeństwa pracy w licznych branżach przemysłu i warsztatach.
The equipment manufacturers are estimated to employ several thousand people and are key contributors to R&D in the solar sector.
Szacuje się, że producenci urządzeń zatrudniają kilka tysięcy osób i mają kluczowe znaczenie dla badań i rozwoju w sektorze energii słonecznej.
In our analysis we have included the inputs from the key contributors to success: our employees, our partners and our customers. The result is a concrete plan for growth, ambitious but realistic, to take our company to the new level.
W swojej analizie opisaliśmy zaangażowanie i wkład grup kluczowych do osiągnięcia sukcesu, czyli naszych pracowników, partnerów i klientów. W efekcie powstał konkretny plan rozwoju - ambitny, lecz realistyczny. Jego celem jest umożliwienie firmie wejścia na nowy poziom.
The creative industries - those that use intellectual capital as their primary input such as film, design, gaming and architecture - are viewed by Dubai as critical drivers of innovation, engines of knowledge-based economy growth and key contributors to quality of life.
Branże kreatywne, w których najważniejszą rolę odgrywa kapitał intelektualny, jak np. film, design, gry komputerowe i architektura są postrzegane przez Dubaj, jako kluczowy czynnik stymulujący innowację w gospodarce opartej na wiedzy i zarazem kluczowy aspekt przyczyniający się do jakości życia.
SMEs in particular are key contributors to sustainable growth, however they are still finding it challenging to obtain financing, particularly in the periphery economies.
Kluczowy udział w zrównoważonym rozwoju mają MŚP, które jednak nadal napotykają trudności w pozyskiwaniu finansowania, szczególnie w gospodarkach peryferyjnych.
Synoniemen voor key contributors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 20 ms.
