Her habit of losing the keys every single day drives me nuts.
Jej nawyk gubienia kluczy każdego dnia doprowadza mnie do szału.
That big lug forgot his keys again and rang the bell at midnight.
Ten ciamajda znowu zapomniał kluczy i dzwonił do drzwi o północy.
This cheap keyboard bites the big one; half the keys barely respond.
Ta tania klawiatura jest do niczego, połowa klawiszy ledwo działa.
The keyboard went all funny and several keys started typing completely wrong characters.
Klawiatura zaczęła dziwnie działać i kilka klawiszy wpisywało zupełnie błędne znaki.
I felt like a potato head after locking my keys inside the car.
Czułem się jak głupia głowa, kiedy zamknąłem kluczyki w samochodzie.
He grabbed his keys and went for a spin to clear his head.
Złapał kluczyki i przejechał się trochę, żeby przewietrzyć głowę.
I think your keys are over there on the kitchen counter.
Myślę, że twoje klucze są tam na blacie w kuchni.
She knows for certain that she left her keys at home.
Ona wie na pewno, że zostawiła klucze w domu.
He carries the house keys in the pocket of his running shorts.
Nosi klucze do domu w kieszeni u swoich spodenek do biegania.
They always keep spare keys on hand in case someone forgets theirs.
Zawsze mają pod ręką zapasowe klucze, gdyby ktoś swoich zapomniał.
I had to track down my lost keys before heading to work.
Musiałem znaleźć moje zgubione klucze, zanim poszedłem do pracy.
The keys were so worn out they barely turned in the lock.
Klucze były tak zużyte, że ledwo obracały się w zamku.
I found my lost keys downstairs, right by the front door.
Znalazłem zgubione klucze na dole, tuż przy drzwiach wejściowych.