Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kicking down
Geflecteerde vorm van kick down
Vertaling van "kicking down" in Pools
wywarzać
wyważanie
kopać dół
wyważę
kopniakiem rozwalając
kopiąc dół
wyważania
wyważa
Don't get me wrong, I still like kicking down doors.
Nie zrozum mnie źle, nadal lubię wywarzać drzwi.
I know it's only temporary until we find Gibbs but it's nice to be kicking down doors again.
Wiem, że to tylko tymczasowe, dopóki nie znajdziemy Gibbsa... ale fajnie jest znów wywarzać drzwi.
You do not get credit for kicking down a door - that's already open.
Nie ma sensu chwalić za wyważanie - otwartych drzwi.
There's more to upholding the law than swinging a big stick and kicking down doors.
Przestrzeganie prawa to coś więcej, niż wymachiwanie grubą pałką... i wyważanie drzwi.
We're kicking down the doors and coming alive
Jesteśmy kopać dół drzwi oraz pochodzących żyje
You know, I want to be out there kicking down doors, you know, fighting crime.
Wiesz, chcę być tam kopać dół drzwi, Wiesz, walkę z przestępczością.
Tell me, Agent Danvers, why are you wasting that brain kicking down doors for the government?
Powiedz mi, pełnomocnik Danvers, dlaczego marnujesz, że mózg Kopać dół drzwi dla rządu?
Didn't stop you from kicking down the door to get in.
Nie powstrzymało cię to przed wyważeniem drzwi i wejściem do środka.
He regretted kicking down the ladder when he needed a reference for a new job.
Żałował, że spalił za sobą mosty, gdy potrzebował referencji do nowej pracy.
Grace and serenity above, demented kicking down below.
Wdzięk i spokój na powierzchni, szaleństwo i zamęt pod spodem.
I'm just used to you kicking down doors and shooting perpetrators.
Przywykłem, że wyłamujesz drzwi i strzelasz do przestępców.
In minutes, they'll be kicking down that door.
Za parę chwil zapukamy ci do drzwi.
You be kicking down doors that's already open.
Otwierasz z kopa drzwi, które są już otwarte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met kicking down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor kicking down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 39 ms.
