Lightweight and flowing pareo and kilt tissues perfectly protect the body from overheating.
Lekkie i płynące tkaniny pareo i kilt doskonale chronią ciało przed przegrzaniem.
You wore a kilt, if I'm not mistaken.
Nosiłeś kilt, o ile mnie pamięć nie myli.
In some depictions, the robe was more similar to a kilt.
Według niektórych źródeł, szata była bardziej podobna do kiltu.
I hope you remembered to pick up your kilt at the dry cleaner.
Mam nadzieję, że pamiętałaś o odebraniu swojego kiltu z pralni.
Traditionally, a ghillie is worn with a kilt during dance performances.
Tradycyjnie szkockie baletki nosi się z kiltem podczas występów tanecznych.
Though he'd sat down on an anthill in his kilt unknowing.
Chociaż zaraz aż przysiadł na mrowisku w swoim kilcie.
A sporran is a type of pouch traditionally worn with a kilt.
Sporran to rodzaj skórzanej torebki tradycyjnie noszonej do kiltu.
The bagpipe player wore a kilt and a proud smile as he performed.
Dudziarz nosił kilt i dumny uśmiech podczas występu.
No, but if you could dig out - the kilt and bagpipes...
Nie, ale mógłbyś wykopać kilt i dudy.
I now know -what is worn under the kilt.
Teraz wiem, - co się nosi pod kiltem.
The groom is in a kilt, so pretty...
Pan młody wystąpi w kilcie, jest taki uroczy...
Don't forget the cutie in the kilt.
Nie zapomnij o tym uroczym chłopaku w kilcie.
I don't want to settle for a man in a kilt.
Nie chcę tego z mężczyzną... w kilcie.