Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
knighted
Definitie
Vertaling van "knighted" in Pools
Definitie
rycerzem
pasował
otrzymał tytuł szlachecki
namaścili
pasowanym na rycerza
ponurą
Otrzymanie tytułu szlacheckiego
That means somebody in this room is about to be knighted.
Ktoś w tym pomieszczeniu zostanie pasowany na rycerza.
I almost wish I'd been knighted, too.
Niemal też żałuję, że nie zostałem pasowany na rycerza.
He was knighted almost immediately after his master's untimely death.
Został pasowany na rycerza tuż po przedwczesnej śmierci swego pana.
Sir Gregory told me I'm to be knighted when we return.
Sir Gregory powiedział mi, że zostanę pasowany na rycerza, kiedy wrócimy.
Your younger brother, Geoffrey, is to be knighted this Christmas Day.
Twój brat Geoffrey będzie w święta pasowany na rycerza.
Many aspire to be knighted, dreaming of glory and recognition.
Wielu marzy o otrzymaniu tytułu rycerskiego, pragnąc chwały i uznania.
His knighted title brought him respect and admiration from the townsfolk.
Jego tytuł szlachecki przyniósł mu szacunek i podziw mieszkańców miasta.
Being knighted was the highlight of his long and illustrious career.
Pasowanie na rycerza było ukoronowaniem jego długiej i znamienitej kariery.
He was knighted for his efforts in humanitarian work across the globe.
Nadano mu tytuł szlachecki za jego wysiłki w pracy humanitarnej na całym świecie.
At the ceremony, he wore a special outfit celebrating his knighted status.
Na ceremonii miał na sobie specjalny strój podkreślający jego rycerski status.
Being knighted changed his life, granting him new roles and responsibilities.
Otrzymanie tytułu szlacheckiego zmieniło jego życie, przynosząc nowe role i obowiązki.
In the ceremony, the knighted figure recounted his journeys and adventures.
Podczas ceremonii, odznaczony orderem rycerskim opowiedział o swoich podróżach i przygodach.
Such good it is not already they knighted you since.
Nie jest już taka dobra, odkąd cię pasowali na rycerza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met knighted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
knight in shining armor n.
rycerz na białym koniu
"She saw him as her knight in shining armor."
! knight in shining armour n.
rycerz w lśniącej zbroi
"She saw him as her knight in shining armour."
! white knight n.
biały rycerz
"He acted like a white knight in the argument."
black knight n.
czarny rycerz
"The company acted as a black knight, attempting to acquire its competitor."
carpet knight n.
rycerz salonowy
"The carpet knight lived in comfort, far from any battle."
knight of the green baize n.
hazardzista · gracz
"He was known as a knight of the green baize in the local casino."
knight of the post n.
fałszywy świadek · płatny świadek
"The court discovered he was a knight of the post."
knight of the road n.
włóczęga · bezdomny
"He lived as a knight of the road, moving from town to town."
dark knight n.
Mroczny Rycerz · Batman
"The Dark Knight protects Gotham from villains."
knight banneret n.
rycerz banerowy
"The king made him a knight banneret after his bravery in battle."
knight errantry n.
wędrówki rycerskie
"The tales of knight errantry often involve dragons and damsels in distress."
knight of the green cloth n.
hazardzista · gracz
"He was known as a knight of the green cloth in the town."
knight of the square flag n.
pirat pod kwadratową flagą
"The knight of the square flag was feared by sailors."
knight-errant n.
rycerz wędrowny · rycerz poszukujący przygód
"The knight-errant rode through the forest in search of a dragon."
knight's fee n.
lenno rycerskie
"He inherited a knight's fee from his father."
knight's move n.
strategia konika szachowego
"She made a knight's move to solve the complex problem."
knight's service n.
służba rycerska
"He held his estate by knight's service."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor knighted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 31 ms.
