He adjusted the sails as the wind picked up to twenty knots.
Dostosował żagle, gdy wiatr wzmógł się do dwudziestu węzłów.
The slack was expertly tied to prevent any knots from forming.
Luz był misternie związany, aby zapobiec formowaniu się węzłów.
Small knot splits and dry knots are permitted to a minimal extent.
Małe pęknięcia węzłowe i suche sęki są dopuszczalne w minimalnym stopniu.
Finished products with minor defects - chipped depressions, cracks and knots.
Gotowe produkty z drobnymi wadami - rozdrobnione depresje, pęknięcia i sęki.
After filming, they carefully reeled up the cable to avoid any knots.
Po filmowaniu starannie nawinęli na szpulę kabel, żeby uniknąć supłów.
A strong haul was needed to untangle the knots in the ropes.
Potrzebne było mocne szarpnięcie, żeby rozplątać węzły na linach.
He tuned the engine for optimal performance at sixteen knots this time.
Tym razem wyregulował silnik dla optymalnej wydajności przy szesnastu węzłach.
His expertise in tying fishing knots made him a sought-after angler.
Jego biegłość w wiązaniu węzłów wędkarskich uczyniła go cenionym wędkarzem.
Tying knots in the rope was essential for their climbing expedition.
Wiązanie węzłów na linie było niezbędne podczas ich wyprawy wspinaczkowej.
The magician amazed the audience by tying and untying knots with empty hands.
Magik zadziwił publiczność, wiążąc i rozwiązując węzły gołymi rękami.
Loosen the knots in the rope so you can pull it easily.
Poluzuj węzły na linie, aby łatwiej ją było pociągnąć.
On clear days, they could easily spot land while traveling at twenty knots.
W pogodne dni z łatwością dostrzegali ląd, płynąc z prędkością dwudziestu węzłów.
The boat traveled at a speed of fifteen knots today during our fishing trip.
Podczas dzisiejszej wyprawy na ryby łódź płynęła z prędkością piętnastu węzłów.