We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The consultant helped us finally know which way is up with finances.
Konsultant pomógł nam wreszcie wiedzieć, co i jak z finansami.
Give him a few months and he'll know which way is up.
Daj mu kilka miesięcy, a będzie wiedział, co i jak.
It took a crisis for the board to know which way is up.
Dopiero kryzys sprawił, że zarząd zaczął wiedzieć, co i jak.
After three weeks of training, I finally know which way is up here.
Po trzech tygodniach szkolenia wreszcie wiem, co i jak tutaj wygląda.
Once you know which way is up, this project feels much less scary.
Kiedy wiesz, co i jak, ten projekt wydaje się znacznie mniej straszny.
They clearly don't know which way is up when it comes to budgeting.
Oni wyraźnie nie znają się na rzeczy, jeśli chodzi o budżetowanie.
The new manager clearly doesn't know which way is up in this department.
Nowy kierownik wyraźnie nie wie, co i jak w tym dziale.
She joined yesterday, so she still doesn't know which way is up.
Dołączyła wczoraj, więc jeszcze nie wie, co i jak.
At the rodeo, the city slicker didn't know which way to cheer.
Na rodeo mieszczuch nie wiedział, w którą stronę kibicować.
Just point them head first so they know which way to crawl.
Po prostu ustaw je głową do przodu by wiedziały dokąd się czołgać.
I don't even know which way's up right now.
W tej chwili nawet nie wiem, którędy na górę.
I, I, and none shall know which way he died.
Ale nikt poza mną nie pozna, jak on umrze.
The cells know which way to divide and when to stop dividing.
Komórki wiedzą w jakim kierunku się dzielić i kiedy przestać to robić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.