Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

kurdish

/'kɜrdɪʃ/

Vertaling van "kurdish" in Pools

kurdyjski

język kurdyjski

Kurdów

Kurdystanu

Kurdami

More precisely, even wider than it is described kurdish sources.

Dokładniej, nawet jeszcze szerszy, niż go opisują kurdyjski źródła.

The fact that the kurdish forces in afrin did not lose time in vain and over the past few years have been able to create real long-term fortifications in the mountains of the border areas.

Rzecz w tym, że kurdyjski oddziały w afrin nie tracili niepotrzebnie czasu i w ciągu ostatnich kilku lat udało się stworzyć prawdziwe długotrwałe wzmocnienie w górach na terenach przygranicznych.

Repackage it as a nutritious kurdish breakfast cereal.

Przepakuj je na odżywcze, kurdyjskie płatki śniadaniowe.

Stated that their main task is the training of the representatives of the kurdish armed groups.

Stwierdzono, że ich głównym zadaniem jest szkolenie przedstawicieli kurdyjskich oddziałów zbrojnych.

Several thousand kurdish fighters retreated from their positions early on the morning after the receipt of the order.

Kilka tysięcy kurdyjskich bojowników wycofali się ze swoich pozycji, wczesnym rankiem, po otrzymaniu odpowiedniego rozkazu.

As a nutritious kurdish breakfast cereal.

Przepakuj je... na odżywcze, kurdyjskie płatki śniadaniowe.

Using the support of helicopters and acting on the stryker armored vehicles, the soldiers of the 3rd battalion of the 75th regiment are in a bitter battle to recapture and hold for a few crossings, which have become a key element of the offensive kurdish forces.

Wykorzystując wsparcie śmigłowców i działając na stryker, żołnierze 3. Batalionu 75 pułku mogli w uporczywych walkach odzyskać i utrzymać kilka przepraw, które stały się kluczowym elementem ofensywy kurdyjskich sił.

In turn, the situation can lead to the fact that kurdish groups will go to the fighting against Assad's army.

Z kolei sytuacja może doprowadzić do tego, że kurdyjski oddziały przejdą do walki przeciwko armii asada.

An article about the achievements of kurdish students in polish universities. (more...)

Artykuł w gazecie Xebat o sukcesach kurdyjskich studentów na polskich uniwersytetach. (więcej...)

Autonomy which was enjoyed by Kurds living in both empires caused significant development of native literature, fine arts and the forming of kurdish intellectual elite.

Autonomia, którą cieszyli się Kurdowie zamieszkujący oba imperia, przyczyniła się do znaczącego rozwoju rodzimej literatury, sztuk pięknych i uformowania się kurdyjskiej elity intelektualnej.

First, Ankara is concerned about the possibility of creating a kurdish state.

Po pierwsze, ankary niepokoi możliwość utworzenia państwa kurdyjskiego.

In the kurdish alphabet, there's a few more letters than in English.

W alfabecie kurdyjskim jest kilka listów więcej niż po angielsku.

However these rebellions were suppressed and caused limitation of kurdish autonomy by Turks, whose formerly powerful state in XIX were in political upheaval.

Powstania te zostały jednak stłumione i doprowadziły do znacznego ograniczenia kurdyjskiej autonomii przez Turków, których potężne niegdyś państwo w XIX wieku chwiało się już w posadach.