Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lampoon
Definitie
Lampoon
A witty lampoon graced the front page, mocking the latest celebrity scandal.
Dowcipna satyra ozdobiła pierwszą stronę, wyśmiewając najnowszy skandal z celebrytami.
I love how the lampoon captured the ridiculousness of modern dating apps.
Uwielbiam, jak ta satyra uchwyciła niedorzeczność nowoczesnych aplikacji randkowych.
Gross, obviously fearing the Polish reaction to his book, made significant changes, including many fragments that were criticised in my response to his lampoon.
Gross, wyraźnie obawiając się o polski rezonans swej książki, dokonał w niej bardzo znaczących skrótów, usuwając m.in. rozliczne fragmenty, szczególnie ostro krytykowane w mojej książkowej odpowiedzi na jego paszkwil.
Journalists, out of ignorance, dullness or rooted Polish prejudices, praise the lampoon, which is full of disgraceful imputation about Poland and Poles, not containing any single positive opinion about our behaviour during the war.
Dziennikarze z ignorancji, z tępoty bądź z zakodowanych antypolskich uprzedzeń, wysławiają paszkwil pełen haniebnych pomówień o Polsce i Polakach, niezawierający dosłownie jednego przychylniejszego zdania o naszym zachowaniu w czasie wojny.
A lighthearted lampoon of mental health care abuse.
Niefrasobliwy pamflet o nadużywaniu opieki psychiatrycznej.
And here is the newest: looks a bit like a diary, a bit like a lampoon but still filled with poetry.
A oto najnowsza z nich: trochę przypominająca dziennik, trochę - pamflet, ale całkowicie wypełniona poezją.
They wrote a hilarious lampoon that targeted the absurdity of reality television.
Napisali przezabawną satyrę, która celowała w absurd telewizji reality.
The lampoon cleverly twisted current events into a relatable yet hilarious narrative.
Satyra sprytnie przekręciła bieżące wydarzenia w przystępną, a jednocześnie zabawną narrację.
Every edition features a lampoon that brings attention to the absurdity of politics.
Każde wydanie zawiera satyrę, która zwraca uwagę na absurdalność polityki.
The playwright's lampoon of the local government highlighted their many misguided decisions.
Satyra dramatopisarza na temat lokalnego rządu uwydatniła ich liczne błędne decyzje.
He penned a lampoon that was both insightful and laugh-out-loud funny.
Napisał satyrę, która była zarówno wnikliwa, jak i rozśmieszająca do łez.
They released a new lampoon that hilariously exaggerated the city's endless construction projects.
Wydali nową satyrę, która w zabawny sposób przesadziła tematyczne projekty budowlane miasta.
The lampoon accurately reflects our society's love for scandal and drama in politics.
Satyra trafnie odzwierciedla miłość naszego społeczeństwa do skandali i dramatu w polityce.
Uitdrukkingen met lampoon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor lampoon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 26 ms.
