Examples with "laps... in my gut... and" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This story just dropped in our laps... in my gut... and this is the best... the best you can do?
Ta historia spadła nam z nieba... a to jest najlepsze... co zdołaliście zrobić?
Andere resultaten
This story just dropped in our laps in my gut and this is the best the best you can do?
Ta historia spadła nam z nieba a to jest najlepsze co zdołaliście zrobić?
But if one hair on his head gets harmed, I will hunt you down, I will gut you, and I will use your skin as a lap blanket.
Ale jeśli spadnie mu włos z głowy, wytropię cię i wypatroszę, a z twej skóry zrobię kocyk, zrozumiałeś?
Some people can't stand the blood and guts in horror movies.
Niektórzy nie mogą znieść krwi i flaków w filmach grozy.
The difficult decision was a gut check for his moral principles.
Ta trudna decyzja była próbą charakteru dla jego zasad moralnych.
She dreams of retiring and living in the lap of luxury someday.
Marzy o przejściu na emeryturę i opływaniu w luksusy pewnego dnia.
He dreamed of the lap of luxury while working two jobs.
Marzył o życiu jak pączek w maśle, pracując na dwóch etatach.
We busted our guts reading all the ridiculous comments under that video.
People in the audience busted their guts at his brutally honest jokes.
Ludzie na widowni pękali ze śmiechu z jego brutalnie szczerych żartów.
Only a greedy guts would order three desserts and refuse to share.
Tylko łakomczuch zamówiłby trzy desery i nie chciał się podzielić.
It takes guts to report corruption when everyone else stays silent.
Trzeba mieć odwagę, żeby zgłosić korupcję, gdy wszyscy inni milczą.
I'm not ready to spill my guts about what really happened.
Nie jestem gotów wygadać się z tego, co naprawdę się stało.
He finally spilled his guts to the therapist about his childhood trauma.
W końcu wyrzucił z siebie wszystko terapeucie na temat dziecięcej traumy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.