Open, honest conversations laid the groundwork for their strong, lasting relationship.
Otwarte, szczere rozmowy położyły podwaliny pod ich silny, trwały związek.
In matrimony, love and friendship intertwine to build a lasting relationship.
In everything we do, a lasting relationship with our clients is our main objective.
We wszystkim co robimy najważniejsza jest trwała relacja z naszym zleceniodawcą.
He believes that reciprocation is the foundation of any solid, lasting relationship.
Wierzy, że odwzajemnienie jest fundamentem każdej solidnej, trwałej relacji.
Honesty must be at the heart of any lasting relationship or partnership.
Uczciwość musi być w sercu każdego trwałego związku lub partnerstwa.
The novel explored whether love at first sight could lead to a lasting relationship.
Powieść badała, czy miłość od pierwszego wejrzenia może prowadzić do trwałego związku.
It's important to love always if you want a lasting relationship.
Jeśli chcesz trwałego związku, ważne jest, aby kochać bezwarunkowo.
For a lasting relationship, it's what's inside that counts, not glamour.
Dla trwałego związku liczy się to, co jest w środku, nie cały blichtr.
A talented matchmaker can turn a blind date into a lasting relationship with ease.
Utalentowana swatka może z łatwością przemienić randkę w ciemno w trwały związek.
She always believed that raw love is the foundation of any lasting relationship.
Zawsze wierzyła, że szczera miłość jest fundamentem każdego trwałego związku.
After the starter marriage, she was determined to find a lasting relationship.
Po wczesnym małżeństwie była zdeterminowana, by znaleźć trwały związek.
High school sweethearts claim friendship is the key to their lasting relationship.
Pary z czasów liceum twierdzą, że przyjaźń jest kluczem do ich trwałego związku.
Avoiding a breach of faith should be a priority in any lasting relationship.
Dotrzymywanie obietnic powinno być priorytetem w każdej trwałej relacji.