They were so out of their heads they laughed at absolutely everything.
Byli tak kompletnie naćpani, że śmiali się dosłownie ze wszystkiego.
As time wore on, they forgot the argument and laughed together again.
Gdy czas mijał, zapomnieli o kłótni i znowu śmiali się razem.
He took their teasing in good part and even laughed with them.
Przyjął ich droczenie się ze spokojem i nawet śmiał się razem z nimi.
The arms dealer laughed as his profits soared during the war.
Handlarz bronią śmiał się, gdy jego zyski rosły podczas wojny.
The comedian was on form tonight; the audience laughed constantly.
Komik był dziś wieczorem w formie; publiczność śmiała się bez przerwy.
Grandma laughed like a drain listening to our exaggerated holiday adventures.
Babcia śmiała się w głos, słuchając naszych wyolbrzymionych wakacyjnych przygód.
He laughed about his muffin top but still bought looser shorts.
Śmiał się ze swoich boczków, ale i tak kupił luźniejsze szorty.
He laughed heartily, as though the joke was his own creation.
Śmiał się serdecznie, jakby żart był jego własnym pomysłem.
He laughed so hard that he almost fell off his chair.
Śmiał się tak mocno, że prawie spadł z krzesła.
She laughed, despite the freezing rain soaking her coat and hair.
Śmiała się, mimo że lodowaty deszcz przemoczył jej płaszcz i włosy.
They laughed softly together, exchanging secrets under the starry sky.
Śmiali się cicho razem, wymieniając sekrety pod gwiaździstym niebem.
They laughed uproariously, unaware of the spilled drink staining the carpet.
Śmiali się głośno, nie zauważając rozlanego napoju plamiącego dywan.
He laughed that the roller coaster made him scream and see stars.
Śmiał się, że kolejka górska sprawiła, iż krzyczał i widział gwiazdki.