Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

lead-containing

Definitie

having lead as part of its material ... See more

Vertaling van "lead-containing" in Pools

Definitie NEW

zawierających ołów

zawierające ołów

sykatyw zawierających

pelleting the glass batch, changing the heating system from oil/gas-firing to electrical heating, charging a larger share of glass returns in the batch, and applying a better selection of raw materials (size distribution) and recycled glass (avoiding lead-containing fractions).

granulowanie partii szkła, zmiana systemu grzewczego z opalania olejem opałowym/gazem na elektryczne, załadowywanie większej ilości zwrotów szkła do danej partii wytopu oraz stosowanie lepszego sortowania surowców (według rozmiarów) oraz szkła pochodzącego z recyklingu (unikając frakcji zawierających ołów).

Best activation properties Especially for non-ferrous metals/alloys and all lead-containing materials

Przeznaczona zwłaszcza do metali kolorowych, stopów i wszystkich materiałów zawierających ołów

Furthermore, computer models demonstrated that lead-containing particles change the properties of clouds enough to influence the amount of long-wave radiation that escapes from the Earth.

Co więcej, modele komputerowe wykazały, że cząstki zawierające ołów zmieniają właściwości chmur w sposób wystarczający, aby wpłynąć na ilość promieniowania długofalowego uciekającego z Ziemi.

Lead-containing thermoelectric materials in automotive electrical applications to reduce CO2 emissions by recuperation of exhaust heat

Materiały termoelektryczne zawierające ołów w elektrycznych zastosowaniach samochodowych służących do redukcji emisji CO2 za pomocą odzysku ciepła odpadowego

The addition of selenium to the lead-containing soil restricted the impact of this metal on the parameters under study.

Dodatek selenu do gleby zawierającej ołów ograniczał oddziaływanie tego metalu na oznaczane parametry.

Special care should be taken that no sulfur and lead-containing substances remain on the surface.

Należy zachować szczególną ostrożność, aby na powierzchni nie pozostawały żadne substancje zawierające siarkę i ołów.

Parquet oil based on flax, sunflower and jojoba oil, as well as alkyd resin modified with natural oil; free from cobalt- and lead-containing siccatives, tough, pigmented and abrasion-resistant.

Olej do parkietu na bazie oleju lnianego, słonecznikowego i jojoba, a także z żywicą alkidową modyfikowaną naturalnym olejem; bez sykatyw zawierających kobalt i ołów, lepkosprężysty, pigmentowany, odporny na ścieranie.

A universal oil based on linseed oil, sunflower oil, and jojoba oil, as well as alkyd resin modified natural oil; pigmented, tough, abrasion-resistant and free from cobalt- or lead-containing open-pored and breathable surface is hard-wearing. Contains a light stabilizer which...

Uniwersalny olej na bazie oleju lnianego, słonecznikowego i jojoba, a także oleju naturalnego modyfikowanego żywicą alkidową, pigmentowany, lepkosprężysty, odporny na ścieranie, bez sykatyw zawierających kobalt i ołów. Oddychająca powierzchnia z otwartymi porami jest bardzo wytrzymała... Do produktu

A pigmented, highly colouring, universal oil based on linseed oil, sunflower oil, jojoba oil and alkyd-resin-modified natural oil; tough, abrasion-resistant and free from cobalt- or lead-containing siccatives.

Pigmentowany, dobrze barwiący uniwersalny olej na bazie oleju lnianego, słonecznikowego i jojoba, a także żywicy alkidowej modyfikowanej olejem naturalnym, lepkosprężysty, odporny na ścieranie, bez sykatyw zawierających kobalt i ołów.