Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leading
Vertaling van "leading" in Pools
As a leading portfolio manager, he balanced competing priorities effectively.
Jako wiodący kierownik portfela projektów, skutecznie równoważył konkurujące priorytety.
The conference will afford attendees access to leading experts in various fields.
Konferencja umożliwi uczestnikom dostęp do wiodących ekspertów z różnych dziedzin.
She published regularly to keep her place among leading climate researchers worldwide.
Regularnie publikowała, aby utrzymać swoją pozycję wśród czołowych badaczy klimatu.
The government consulted a leading think tank for advice on economic policy.
Rząd skonsultował się z czołowym ośrodkiem analitycznym w sprawie polityki gospodarczej.
The leading cyclist finished by a length, despite strong wind and rain.
Prowadzący kolarz ukończył wyścig o długość, mimo silnego wiatru i deszczu.
The map showed a single road leading toward some world's end peninsula.
Mapa pokazywała jedną drogę prowadzącą na jakąś półwysep na końcu świata.
Our new app should work on the lines of that leading platform.
Nasza nowa aplikacja powinna działać na wzór tamtej wiodącej platformy.
Fashion magazines often feature interviews and photoshoots with leading stars.
Magazyny modowe często publikują wywiady i sesje zdjęciowe z czołowymi celebrytami.
Winning the national award helped her cement her position as a leading researcher.
Zdobycie nagrody krajowej pomogło jej umocnić swoją pozycję jako czołowej badaczki.
Her due was evident as she became the leading figure in the industry.
Jej należne miejsce stało się oczywiste, gdy została czołową postacią w branży.
Her vision as managing editor transformed the magazine into a leading publication.
Jej wizja jako redaktora naczelnego przekształciła magazyn w wiodącą publikację.
She's in her own right a leading expert on climate policy today.
Jest dziś sama w sobie czołową ekspertką od polityki klimatycznej.
The conference invited every leading light in contemporary linguistics to present recent findings.
Na konferencję zaproszono każdą czołową postać współczesnej lingwistyki, by przedstawiła najnowsze ustalenia.
Uitdrukkingen met leading: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
blind leading the blind n.
ślepy prowadzi ślepego
"The project failed due to the blind leading the blind."
leading light n.
czołowa postać · lider
"He is a leading light in the charity."
leading question n.
pytanie sugerujące
"The lawyer asked a leading question during the trial."
on the leading edge of adj.
na czołowej pozycji
"This company is on the leading edge of technology."
leading role n.
główna rola · rola główna
"She played the leading role in the new blockbuster film."
play a leading role v.
zagrać główną rolę
"She will play a leading role in the new movie."
leading brand n.
wiodąca marka
"The company remains the leading brand in sports shoes worldwide."
leading cause n.
główna przyczyna
"Smoking is a leading cause of preventable disease worldwide."
leading company n.
firma wiodąca
"Tesla is a leading company in electric vehicles."
leading figure n.
czołowa postać
"She is a leading figure in climate change research."
leading firm n.
wiodąca firma
"The report shows that this startup has become a leading firm in cybersecurity."
leading lady n.
pierwsza dama · główna aktorka
"The leading lady of the film industry received another award."
! leading man n.
amant · główny aktor
"His looks make him a perfect leading man."
leading article n.
artykuł wstępny
"The editor rewrote the leading article before the paper went to print."
leading edge n.
czołówka
"She is at the leading edge of medical research."
leading indicator n.
wskaźnik wyprzedzający
"The stock market is a leading indicator of economic health."
leading line n.
linia prowadząca · linia wiodąca
"The leading line draws attention to the main subject."
leading note n.
nuta prowadząca · stopień prowadzący
"In G major, F-sharp is the leading note."
leading zero n.
zero wiodące
"Enter the code with a leading zero, like 05 instead of 5."
leading tone n.
nuta wiodąca
"In C major, the leading tone is B, just below C."
Synoniemen voor leading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37916. Exact: 37916. Verstreken tijd: 92 ms.
