We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poznać nie tylko
Thanks to such audits we learn not only about what we are good at.
Dzięki takim audytom dowiadujemy się nie tylko o tym, w czym jesteśmy dobrzy.
During the training, participants will learn not only about what most harms the heart, but also how to properly measure blood pressure.
Podczas szkoleń uczestnicy dowiedzą się nie tylko o tym, co najbardziej szkodzi sercu, ale również jak prawidłowo wykonać pomiar ciśnienia tętniczego.
You will learn not only about examples of flora and fauna, but you will also find out about the process of the reconstruction of post-disaster areas.
Poznamy nie tylko przedstawicieli flory i fauny, ale także dowiemy się, na czym polega proces przebudowy drzewostanów na terenach poklęskowych.
From the moment you register with us, we take care to learn not only about your skills, but your career hopes and aspirations.
Od momentu rejestracji staramy się poznać nie tylko Państwa umiejętności, ale również nadzieje i aspiracje zawodowe.
It should be noted that materials of this article, you will learn not only about how it is written: "girls" or "girls", but what should be a vowel after Sizzling in different parts of speech. General information
Należy zauważyć, że z materiałów tego artykułu dowiesz się nie tylko o tym, jak jest napisane: «dziewczyny» i «dziewczyn», ale i o tym, jaką należy umieścić samogłoskę po sizzling w różnych częściach mowy.
Thank to these programs, thousands of Polish children have been examined and parents could learn not only about an eventual hearing impairments, but also where to look for help.
Dzięki programom realizowanym przez Instytut tysiące polskich dzieci zostało przebadanych, a rodzicie mogli poznać nie tylko rodzaje ewentualnych ubytków słuchu, ale także dowidzieli się, gdzie szukać pomocy.
From this article you can learn not only about how to pay for water on the meter, but also how to reduce this fee.
Z tego artykułu dowiesz się nie tylko, jak płacić za wodę na liczniku, ale także jak obniżyć tę opłatę. Przeczytaj więcej
Find out more about the aesthetic medicine equipment available in the Promedion Clinic Thanks to the following descriptions you will learn not only about the available technologies, but also their practical application presented as a list of procedures.
Urządzenia medycyny estetycznej Poznaj bliżej urządzenia medycyny estetycznej dostępne w ofercie Kliniki Promedion. Dzięki poniższym opisom poznasz nie tylko technologie, ale także ich praktyczne zastosowanie w postaci listy zabiegów.
In the Museum, you are certain to learn not only about the fate of the exceptional Casimir Pulaski, but also about other great Polish expatriates in the United States.
Poznasz tu nie tylko losy słynnego Kazimierza, ale także innych wielkich Polaków, którzy emigrowali do Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej.
From Blumka's Diary, a reader will learn not only about life in the Orphanage, but also about the Old Doctor's message.
Z Pamiętnika Blumki czytelnik dowie się nie tylko o życiu w Domu Sierot, ale i o przesłaniu Starego Doktora.
Now I understand how important it is to learn not only about the world, but also about other people and their customs.
Teraz wiem, jak ważne jest poznawanie nie tylko świata, ale ludzi i zwyczajów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.