Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
learned through
Vertaling van "learned through" in Pools
nauczyłem się poprzez
wyniesionych z
opanować poprzez
nauczył się przez
nauczyliśmy się dzięki
nauczyłem się przez
nauczyli się
nauczyłem się dzięki
nauczyłeś się dzięki
Personally, what I have learned through my body is everything.
Uważam, że to, czego nauczyłem się poprzez swoje ciało, jest wszystkim.
You know what I learned through that grueling process, though?
Wiecie czego nauczyłem się poprzez ten wyczerpujący proces?
The beauty of fatherhood is in the lessons learned through patience, forgiveness, and perseverance.
Piękno ojcostwa tkwi w lekcjach wyniesionych z cierpliwości, przebaczenia i wytrwałości.
The embitterment he felt was a reminder of the lessons learned through hardship.
Rozgoryczenie, które odczuwał, było przypomnieniem o lekcjach wyniesionych z trudnych doświadczeń.
Astronavigation techniques can be learned through practice and careful observation.
Techniki nawigacji gwiezdnej można opanować poprzez praktykę i uważną obserwację.
The fundamentals of programming can be learned through simple projects.
Podstawy programowania można opanować poprzez proste projekty.
His stories often reflected the deepness of life lessons learned through hardship.
Jego opowiadania często odzwierciedlały głębokość życiowych lekcji wyniesionych z trudności.
Computer science can be learned through both online platforms and traditional classrooms.
Informatykę można studiować zarówno online, jak i w tradycyjnych salach wykładowych.
I learned through the grapevine that our neighbor won the lottery yesterday.
Dowiedziałem się pocztą pantoflową, że nasz sąsiad wczoraj wygrał na loterii.
We learned through the grapevine that the concert tickets were already sold out.
Dowiedzieliśmy się pocztą pantoflową, że bilety na koncert już się wyprzedały.
She learned through the grapevine that their relationship was on shaky ground.
Z krążących plotek dowiedziała się, że ich związek jest zagrożony.
Preemption of common mistakes can be learned through experience and careful planning.
Preempcja typowych błędów może być osiągnięta dzięki doświadczeniu i starannemu planowaniu.
Inexperienced and timid, the fledgeling counselor learned through trial and error.
Niedoświadczony i nieśmiały, początkujący doradca uczył się metodą prób i błędów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor learned through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 49 ms.
