We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And I don't want you to leave me without a gun again.
I nie chcę drugi raz zostać sama bez broni.
And you'll be able to leave me without feeling worried.
Wtedy będziesz mógł mnie opuścić bez obaw.
Please, honey, don't ever leave me without saying nothing.
Kochanie, proszę, nigdy nie odchodź bez uprzedzenia.
Don't leave me without looking at you.
Nie odchodź, póki nie spojrzę na ciebie.
You can't leave me without hope.
Nie powinieneś zostawiać mnie bez odrobiny nadziei.
Ned did not leave me without means.
Ned nie zostawił mnie bez środków.
Please, don't leave me without knowing why.
Nie każ mi żyć w niepewności.
I swear, it will leave me without a centavo.
Przysięgam, że nie zostanie mi nawet centavo
So my choices are surgery I may not need that will leave me without speech, or I do nothing and maybe die.
Do wyboru mam więc operację, której mogę nie potrzebować, przez którą stracę głos, albo nie zrobię nic i może umrę.
How could you leave me without my permission?
I tak mnie zostawiasz bez pozwolenia?
And, wanting or not, I finally gave up something, and something else without a sense of usefulness, as it turned out later, stayed with me and did not want to leave me without sense.
I, chcąc nie chcąc, coś w końcu porzucałem, a coś innego bez sensu przydatności, jak się później okazywało, trwało przy mnie i nie chciało, bez sensu, mnie opuścić.
She tried to leave me without saying goodbye.
Próbowała mnie zostawić bez pożegnania.
No, don't leave me without wine.
Nie zostawiaj mnie bez wina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.