We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't want to be double-crossed and left behind again.
Nie chcę być wykiwany i porzucony ponownie.
It would be awful if I were left behind again.
Byłoby strasznie jakby mi znowu uciekł.
They don't want to get left behind again.
Nie chcą znów zostać w tyle.
But I don't want to see him and his people who I left behind again.
Ale nie chcę go widzieć jak i ludzi, których zostawiłam w przeszłości za sobą.
I swear, if he's left behind again, it's not my fault!
Przysięgam, jeśli znów zostanie, to nie będzie moja wina!
Maybe I wouldn't get left behind again.
to nie zostanę po raz kolejny sama.
I thought that maybe... maybe if I could make you think that we were in it together maybe I wouldn't get left behind again.
Pomyślałam, że może jeśli cię przekonam, że razem w tym siedzimy, to nie zostanę po raz kolejny sama.
Doomed to be the afterthought left behind again.
Ponownie skazana na porzucenie.
They don't want to get left behind again.
Nie chcą znów zostać w tyle.
I thought that maybe... maybe if I could make you think that we were in it together... maybe I wouldn't get left behind again.
Pomyślałam, że może... jeśli cię przekonam, że razem w tym siedzimy, to nie zostanę po raz kolejny sama.
l thought that maybe, maybe if I could make you think that we were in it together, Maybe l wouldn't get left behind again.
Pomyślałam, że może jeśli cię przekonam, że razem w tym siedzimy, nie zostanę po raz kolejny sama.
I thought that maybe, maybe if I could make you think that we were in it together, Maybe I wouldn't get left behind again.
Pomyślałam, że może jeśli cię przekonam, że razem w tym siedzimy, nie zostanę po raz kolejny sama.
How long before you decide to have Christmas with them, and I get left behind again?
Kiedy postanowisz, by spędzać święta z nimi, a ja znów pójdę w odstawkę?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.