Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
legitimacy
Vertaling van "legitimacy" in Pools
Definitie
In a system of popular sovereignty, the legitimacy of government comes from the governed.
W systemie opartym na suwerenności narodu, legitymacja władzy pochodzi od rządzonych.
The legitimacy of his kingship was challenged by a distant cousin with a claim.
Legitymacja jego panowania została zakwestionowana przez dalekiego kuzyna z roszczeniem.
If not, our migration policy would lose its legitimacy.
W przeciwnym wypadku, nasza polityka migracyjna straci swoją zasadność.
This criterion is to verify the legitimacy of project implementation and expected results.
To kryterium ma weryfikować zasadność realizacji projektu i oczekiwanych rezultatów.
Divine right was often depicted in art to symbolize royal legitimacy.
Boskie namaszczenie często przedstawiano w sztuce jako symbol królewskiej legitymizacji.
Public trust in the national court is essential for its legitimacy.
Zaufanie społeczne do sądu krajowego jest kluczowe dla jego legitymizacji.
The charity only accepts donations that are authenticated to ensure legitimacy.
Fundacja przyjmuje tylko darowizny, które są uwierzytelnione, aby zapewnić legitymację.
Therefore rules for lobbying are ultimately a question of legitimacy.
W związku z tym zasady lobbingu są ostatecznie kwestią legitymacji.
Governments should respect natural law to maintain legitimacy and trust.
Rządy powinny szanować prawo naturalne, aby utrzymać legitymację i zaufanie.
Transparency is absolutely essential to achieve full legitimacy and acceptance of policy-making.
Przejrzystość jest absolutnie niezbędna do osiągnięcia pełnej legitymacji i akceptacji polityki.
The statelet was recognized by a few nations but lacked widespread legitimacy.
Państewko zostało uznane przez kilka narodów, ale brakowało mu szerokiej legitymizacji.
Many believe the regime is just the face of a puppet state, lacking legitimacy.
Wielu uważa, że reżim jest jedynie fasadą państwa marionetkowego, pozbawionego legitymacji.
Leaders must be accountable to the body politic to maintain trust and legitimacy.
Liderzy muszą być odpowiedzialni przed organem politycznym, aby utrzymać zaufanie i legitymację.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met legitimacy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor legitimacy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2016. Exact: 2016. Verstreken tijd: 37 ms.
