Brokerages often facilitate stock lending to improve liquidity in the market.
Domy maklerskie często ułatwiają pożyczanie akcji w celu zwiększenia płynności na rynku.
Securities lending contributes to the overall efficiency and stability of financial markets.
Pożyczanie papierów wartościowych przyczynia się do ogólnej efektywności i stabilności rynków finansowych.
After last time, I'll steer clear of lending him money again.
Po ostatnim razie będę trzymał się z daleka od pożyczania mu pieniędzy.
Investors should review their portfolios for opportunities in stock lending.
Inwestorzy powinni analizować swoje portfele pod kątem możliwości pożyczania akcji.
Shadow banking can sometimes offer better rates than traditional lending institutions.
Bankowość cieni może czasami oferować lepsze stawki niż tradycyjne instytucje kredytowe.
Not on your nelly am I lending him money after last time.
W żadnym wypadku nie pożyczę mu pieniędzy po ostatnim razie.
She finally got wise to his excuses and stopped lending him money.
W końcu przejrzała jego wymówki i przestała pożyczać mu pieniądze.
Not on your life am I lending you my car this weekend.
W żadnym wypadku nie pożyczę ci samochodu na ten weekend.
When the bubble burst, banks suddenly stopped lending to risky developers.
Kiedy bańka pękła, banki nagle przestały pożyczać ryzykownym deweloperom.
I really appreciated you lending an ear during that difficult breakup period.
Naprawdę doceniłem, że nadstawiłeś ucha podczas tamtego trudnego rozstania.
He attended a conference focused on best practices in the lending field.
Wziął udział w konferencji poświęconej najlepszym praktykom w branży kredytowej.
Their lending conditions are weighted in favor of long-standing corporate clients.
Ich warunki kredytowania są z przewagą na korzyść długoletnich klientów korporacyjnych.
The library keeps popular books in circulation through an efficient lending system.
Biblioteka utrzymuje popularne książki w obiegu dzięki wydajnemu systemowi wypożyczania.