Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lens
View images
Vertaling van "lens" in Pools
soczewkowych
uchwycić
nakręcić
sfilmować
The biased viewfinder revealed a panorama that the straight lens could not capture.
Skośny wizjer ujawnił panoramę, której prosty obiektyw nie mógł uchwycić.
His camera came with a lens attachment for wide-angle photography.
Do jego aparatu dołączono nasadkę na obiektyw do fotografii szerokokątnej.
He noticed that the lens was concave, which helped focus the image.
Zauważył, że soczewka jest wklęsła, co pomagało w skupieniu obrazu.
A strong lens supplemented the porthole, enhancing visibility during nighttime sky observations.
Silna soczewka uzupełniała bulaj, poprawiając widoczność podczas nocnych obserwacji nieba.
He viewed life through the lens of innocence, never questioning motives.
Patrzył na życie przez pryzmat naiwności, nigdy nie kwestionując motywów innych.
Children learn social norms through the lens of popular culture around them.
Dzieci uczą się norm społecznych poprzez pryzmat otaczającej je kultury popularnej.
The cinematographer used a wider lens to keep the mountains out of frame.
Operator użył szerszego obiektywu, aby góry pozostały poza kadrem.
Don't forget to remove the lens cover while shooting outdoor portraits.
Nie zapomnij zdjąć osłony obiektywu podczas robienia portretów na zewnątrz.
Always handle the objective lens with care to prevent scratches and damage.
Zawsze obchodź się z obiektywem ostrożnie, aby uniknąć zarysowań i uszkodzeń.
She examined the eye lens for dust before taking her studio shots.
Przed wykonaniem zdjęć w studio sprawdziła obiektyw pod kątem kurzu.
The tutorial focused on how to clean and maintain the eye lens.
Samouczek skupiał się na tym, jak czyścić i utrzymywać obiektyw.
A high-quality lens can enhance image stabilization for better image clarity.
Wysokiej jakości obiektyw może poprawić stabilizację obrazu, zapewniając lepszą ostrość.
For pet photography, a close-up lens can capture their expressions beautifully.
W fotografii zwierząt domowych obiektyw makro pozwala pięknie uchwycić ich mimikę.
Images of lens
soczewka
soczewka optyczna
Uitdrukkingen met lens: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
under the lens adv.
pod lupą · dokładnie
"The proposal was put under the lens during the meeting."
through the lens of prep.
z perspektywy · przez pryzmat
"We examined the policy through the lens of social equality."
camera lens n.
obiektyw aparatu · soczewka aparatu
"She cleaned the camera lens before taking the picture."
contact lens n.
soczewka kontaktowa
"She wears a contact lens to see clearly."
magnifying lens n.
soczewka powiększająca
"He examined the tiny print through a magnifying lens."
fisheye lens n.
obiektyw typu rybie oko
"A fisheye lens creates a curved, wide view of the room."
lens cover n.
osłona obiektywu · pokrywka obiektywu
"Always use a lens cover to protect your camera."
corrective lens n.
soczewka korekcyjna
"She wears a corrective lens for her nearsightedness."
lens cap n.
dekielek na obiektyw
"Always use a lens cap to protect your camera."
long lens n.
długi obiektyw · teleobiektyw
"He captured the eagle in flight using a long lens."
soft lens n.
miękka soczewka
"She switched to a soft lens for better comfort."
zoom lens n.
obiektyw zmiennoogniskowy
"This zoom lens lets you shoot wide or close-up."
close-up lens n.
obiektyw makro · obiektyw do zbliżeń
"He attached a close-up lens to capture the intricate details of the flower."
lens mount n.
mocowanie obiektywu
"The camera's lens mount was damaged, so the lens would not lock."
lens system n.
układ soczewek · system soczewek
"The camera's lens system improves image clarity."
objective lens n.
obiektyw · soczewka obiektywu
"The telescope's objective lens focuses distant starlight for better observation."
standard lens n.
obiektyw standardowy
"A standard lens is great for everyday photography."
wide-angle lens n.
szerokokątny obiektyw
"She used a wide-angle lens for the landscape photo."
eye lens n.
soczewka oka
"The eye lens helps to focus light onto the retina."
lens maker n.
optyk · szlifierz soczewek
"The lens maker crafted a new pair of glasses."
Synoniemen voor lens in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
camera lens
2520
telephoto lens
1220
wide-angle lens
1140
lens system
1030
lens hood
920
macro lens
920
contact lens
4290
zoom lens
3380
Resultaten: 7744. Exact: 7744. Verstreken tijd: 36 ms.
