Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less fearful
Vertaling van "less fearful" in Pools
mniej obawiają się
When we find reliable ways to make human beings more loving, less fearful, and genuinely enraptured by the fact of our appearance in the cosmos, we will have no need for divisive religious myths.
Gdy znajdziemy niezawodne sposoby, aby zrobić istoty ludzkie więcej miłującymi, mniej bojaźliwymi, a bardziej zachwyconymi naszym pojawieniem się we wszechświecie, nie będzie już potrzeby dzielących mitów religijnych.
This is associated with the tendency of many drivers to drive more recklessly in third countries than in their home countries as they are less fearful of criminal prosecution.
Wiąże się to z tym, że wielu kierowców ma tendencję do bardziej lekkomyślnej jazdy w krajach trzecich niż we własnym kraju, co wynika z mniejszej obawy przed karą.
The vehicles and projections as it were 'arm' strangers so that they can speak a bit more freely, and also help us to be a little less fearful in listening to them.
Można powiedzieć, że pojazdy i projekcje "uzbrajają" imigrantów, dzięki czemu są w stanie wypowiadać się nieco bardziej swobodnie, a my słuchać ich z nieco mniejszym lękiem.
They were also more optimistic and felt less fearful, so you can conclude that the substance will be helpful in the fight against mood disorders. Dosage
Były też bardziej optymistycznie nastawione i odczuwały mniejszy lęk, dzięki czemu wnioskować można, że substancja będzie pomocna w walce z zaburzeniami nastroju.
This fascinated me. The more I read, the more I looked at cancer differently and almost became less fearful of it.
Byłam zafascynowana. Im więcej na temat raka czytałam, tym mniej się go bałam.
The gold market reached a fresh six month high as dealers are a little less fearful about the Federal Reserve pursuing a hawkish monetary policy.
Rynek złota osiągnął półroczne maksimum, ponieważ inwestorzy trochę mniej obawiają się, że Rezerwa Federalna będzie realizować jastrzębią politykę monetarną.
Still in his half trance, Rinteel entered; in enclosed spaces the Indowy people were much less fearful than were the sons of Adam.
Wciąż pogrążony w niby-transie Rinteel wszedł do środka; w zamkniętych pomieszczeniach Indowy byli o wiele odważniejsi niż synowie Adama.
The race for Tory leader goes on and both Jeremey Hunt and Boris Johnson are keen to renegotiate the withdrawal agreement, and the remarks from Mr Barnier yesterday left some traders less fearful about a no deal Brexit.
Wyścig o lidera torysów trwa, a zarówno Jeremey Hunt, jak i Boris Johnson chętnie renegocjują porozumienie w sprawie Brexitu. Uwagi Barniera ostudziły wczoraj trochę obawy o Brexit bez umowy.
Early friendly contact between infants and care-givers will result in a less fearful animal, as the animals learn that familiar humans do not constitute a threat, but the animals will retain most of the attributes of their wild conspecifics.
Przyjazny kontakt we wczesnym wieku pomiędzy młodymi naczelnymi i opiekunami pozwala uzyskać zwierzę mniej strachliwe, ponieważ zwierzęta te uczą się, że znajomi im ludzie nie stanowią zagrożenia, natomiast niemożliwe jest całkowite wyeliminowanie u tych zwierząt cech wspólnych z ich pobratymcami żyjącymi w warunkach naturalnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor less fearful in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
