Vertaling van "lets off" in Pools
When feeling overwhelmed, he lets off steam by organizing his workspace.
Gdy czuje się przytłoczony, rozładowuje napięcie, porządkując swoje miejsce pracy.
She lets off steam by laughing with friends and enjoying light-hearted conversations.
Ona rozładowuje napięcie, śmiejąc się z przyjaciółmi i ciesząc się lekkimi rozmowami.
When stressed, he lets off steam by taking deep breaths and counting to ten.
Gdy jest zestresowany, rozładowuje napięcie, biorąc głębokie oddechy i licząc do dziesięciu.
She lets off steam by baking delicious treats in the kitchen.
Won't cut and run if somebody lets off a gun, will he?
Nie rzuci się do ucieczki, jeśli ktoś wyciągnie broń, prawda?
And if this kid lets off a bomb?
A jeśli ten dzieciak wysadzi bombę?
you know, johnson grass lets off a ton of pollen, man.
Eat, lets off steam yourself.
Jedz, to ci dobrze zrobi.
Why have an espresso with a man who calls me a thief and a butcher on a daily basis and every so often lets off a bomb downtown?
Dlaczego piję kawę z kimś, kto wyzywa mnie od złodziei i rzeźników - i co jakiś czas odpala bombę na mieście?
And if this kid lets off a bomb?
You can also fill them with plastic pellets to make them weather proof, but the corn lets off a small amount of dust when hitting the boards, which helps with getting the perfect slide when playing.
Można także wypełnić je plastikowymi granulkami, aby były wodoodporne, ale kukurydza wydziela nieco pyłu, gdy uderza o deski, co pomaga uzyskać idealny ślizg podczas gry.
Whenever fighting starts. Redmane lets off fireworks.
So, you mean to tell me Slick lets off on my house, and he's on the street.
Chcesz powiedzieć, że Slick ostrzelał mój dom i chodzi wolno po ulicy.