An appealing letter from a child can evoke strong emotions in anyone.
Wzruszający list od dziecka potrafi wywołać silne emocje u każdego.
He alighted on an old letter from his father while cleaning the attic.
Sprzątając strych, natknął się na stary list od swojego ojca.
He swallowed hard before opening the letter from the university admissions office.
Przełknął ślinę, zanim otworzył list z działu rekrutacji na uniwersytecie.
My heart bounded with joy as I opened the acceptance letter from university.
Gdy otworzyłem list z przyjęciem na studia, serce podskoczyło mi z radości.
He received a letter from the collection agency regarding his outstanding loan.
Otrzymał pismo od firmy windykacyjnej w sprawie swojego niespłaconego kredytu.
I received a letter from a debt collector regarding my missed payments.
Dostałem pismo od firmy windykacyjnej w sprawie moich zaległych płatności.
The letter from his late grandfather drove him to tears at once.
List od zmarłego dziadka od razu doprowadził go do łez.
The rejection letter from the university dashed his hopes of studying abroad.
List z odmową z uniwersytetu pogrzebał jego nadzieje na studia za granicą.
A letter from an old friend reminded her of their shared memories.
List od starej przyjaciółki obudził w niej wspomnienia, które dzieliły.
She felt over the rainbow after receiving a heartfelt letter from her mentor.
Była w siódmym niebie po otrzymaniu szczerego listu od swojego mentora.
He was tickled pink to receive a personal letter from his favorite author.
Był w siódmym niebie, gdy otrzymał osobisty list od swojego ulubionego autora.
Receiving a heartfelt letter from him immediately elevated her spirits at work.
Otrzymanie szczerego listu od niego od razu podniosło ją na duchu w pracy.
He choked up while reading the letter from his long-lost friend.
Czytając list od dawno zaginionego przyjaciela, poczuł ścisk w gardle.