We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poziom akceptowalnego
Each company individually determines the so-called level of acceptable risk.
Każda firma indywidualnie określa na swoje potrzeby tzw. poziom akceptowalnego ryzyka.
The question for security specialists is therefore what is the right level of acceptable risk?
Pytanie, jakie należy zatem zadać specjalistom ds. bezpieczeństwa brzmi: jaki jest właściwy poziom akceptowalnego ryzyka?
The level of acceptable contaminants should be judged from a risk assessment point of view, by the competent authority.
Dopuszczalny poziom zanieczyszczeń powinien być oszacowany na podstawie oceny zagrożenia przez właściwe władze.
The level of acceptable contaminants shall be judged from a risk assessment point of view, by the competent authority.
Poziom i charakter dopuszczalnych zanieczyszczeń powinny być ocenione przez właściwy organ z punktu widzenia oceny zagrożenia.
The level of acceptable contaminants shall be judged from a risk assessment point of view, by the competent authority.
Poziom dopuszczalnych substancji zanieczyszczających powinien być oceniony przez właściwy organ z punktu widzenia oceny ryzyka.
Just specify your level of acceptable losses and you can be sure that the funds you invested will be under full control and make the most of the market opportunities.
Wystarczy określić akceptowany poziom strat, a będziesz mieć pewność, że zainwestowane środki będą pod Twoją pełną kontrolą i skorzystasz w pełni z nadarzających się okazji rynkowych.
Compliance shall be assured if the level of acceptable non-compliance per grouping of characteristics given in table 1 of Annex 7 is not exceeded.
Zgodność jest zapewniona, jeżeli nie przekroczono poziomu dopuszczalnej niezgodności na grupę właściwości podanego w tabeli 1 załącznika 7.
It is a tool which supports the Board or the owners in making strategic decisions in the process of risk management, the choice of limiting and determining the level of acceptable risk.
Jest to narzędzie wspierające Zarząd lub właścicieli w podejmowaniu strategicznych decyzji w procesie zarządzania ryzykiem, wyborem środków jego ograniczania oraz określania poziomu dopuszczalnego ryzyka.
This project should emphasise the role of the host country, their respective National Authorities and Permanent Missions and the need to establish a facility agreement and nominate a Station Operator in order to eventually reach a level of acceptable data availability for these stations.
Projekt powinien akcentować rolę państwa gospodarza, jego odnośnych organów krajowych i stałych misji oraz potrzebę zawarcia umowy w sprawie obiektu i wyznaczenia operatora stacji, aby w końcu stacje te osiągnęły akceptowalny poziom dyspozycyjności danych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.