Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leveller
View images
Definitie
Vertaling van "leveller" in Pools
Definitie NEW
poziomicą
zrównywacz
czynnikiem wyrównującym
pomocą poziomicy
wyrównujące
pomost przeładunkowy
Laughter acts as a leveller, breaking down barriers and fostering friendships.
Śmiech działa jako niwelator, pokonując bariery i wspierając przyjaźnie.
Education acts as a leveller, giving everyone a fair chance to succeed.
Edukacja działa jako niwelator, dając każdemu uczciwą szansę na sukces.
Music is a leveller, bridging gaps between different cultures and backgrounds.
Muzyka jest niwelatorem, łączącym różnice pomiędzy różnymi kulturami i pochodzeniem.
Friendship can be a leveller, dissolving class distinctions and fostering connections.
Przyjaźń może być niwelatorem, zacierając klasy społeczne i wspierając więzi.
In sports, the game serves as a leveller, equalizing competition among players.
W sporcie gra służy jako niwelator, wyrównując rywalizację między zawodnikami.
Travel is a leveller, exposing us to new perspectives and shared human experiences.
Podróże są niwelatorem, odsłaniającym nowe perspektywy i wspólne doświadczenia ludzkie.
A good meal can be a leveller, as it creates common ground among strangers.
Dobry posiłek może być niwelatorem, tworząc wspólną płaszczyznę wśród nieznajomych.
The shared experience of cinema can be a leveller, connecting diverse audiences in emotion.
Wspólne doświadczenie filmu może być niwelatorem, łącząc różnorodne audytorium emocjonalnie.
Charity events can be a leveller, bringing together donors from all societal levels.
Wydarzenia charytatywne mogą być niwelatorem, łącząc darczyńców ze wszystkich poziomów społecznych.
Solidarity was a leveller during the protest, as diverse voices joined for one cause.
Solidarność była niwelatorem podczas protestu, gdy różnorodne głosy zjednoczyły się w jednej sprawie.
The old philosopher wrote that death is the great leveller of fortunes.
Stary filozof pisał, że wobec śmierci wszyscy są równi w majątku.
History constantly reminds us that death is the ultimate leveller of humanity.
Historia nieustannie przypomina nam, że śmierć jest ostatecznym wyrównaniem ludzkości.
For every celebrity and unknown worker, death is the ultimate leveller.
Dla każdej gwiazdy i nieznanego pracownika śmierć jest ostatecznym wyrównaniem.
Images of leveller
wyrównywacz
narzędzie do wyrównywania
Uitdrukkingen met leveller: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
death is the great leveller exp.
śmierć czyni wszystkich równymi
"In the end, death is the great leveller."
death is a great leveller exp.
śmierć wszystkich zrównuje
"The speech reminded us that death is a great leveller."
death is the ultimate leveller exp.
śmierć wszystkich zrównuje
"The novel repeats that death is the ultimate leveller."
great leveller n.
wielki wyrównywacz
"War is often called the great leveller."
Synoniemen voor leveller in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 22 ms.
