Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
levels were established
Vertaling van "levels were established" in Pools
nieadministracyjne poziomy
In the present case, insufficient profitability levels were established.
W omawianym przypadku stwierdzono, że poziomy rentowności były niedostateczne.
The profitability levels were established on the basis of the sales to unrelated customers.
Poziomy rentowności zostały ustalone na podstawie sprzedaży niepowiązanym klientom.
This information shall include a description of specimen type, number of specimens, number of replicates, and specimen preparation including information on the matrix, analyte levels and how levels were established.
Takie informacje obejmują opis rodzaju próbki, liczbę próbek, liczbę powtórzeń i opis przygotowania próbek, w tym informacje na temat matryc, poziomów analitów, a także informacje na temat tego, jak ustalono te poziomy.
The NTS classification is based on the three-tier division of the country into voivodships, powiats and gminas, on the basis of which two additional non-administrative levels were established i.e. regions and subregions.
Nomenklatura NTS została opracowana w oparciu o istniejący trójstopniowy podział kraju na województwa, powiaty i gminy, przy pomocy którego wyodrębnione zostały dwa dodatkowe nieadministracyjne poziomy, tj. regiony i podregiony.
NTS nomenclature is based on the three-tier division of the country into voivodships, powiats and gminas on the basis of which two additional non-administrative levels were established, i.e. regions and subregions.
Nomenklatura NTS została opracowana w oparciu o istniejący trójstopniowy podział kraju na województwa, powiaty i gminy, przy pomocy którego wyodrębnione zostały dwa dodatkowe nieadministracyjne poziomy, tj. regiony i podregiony.
Maximum levels were established in 2005 for Fusarium toxins in cereals and cereal products, including maize and maize products.
The NTS nomenclature is based on the three-tier division of the country into voivodships, powiats and gminas on the basis of which two additional non-administrative levels were established, i.e. regions and subregions.
Została ona opracowana w oparciu o istniejący trójstopniowy podział kraju na województwa, powiaty i gminy, przy pomocy którego wyodrębnione zostały dwa dodatkowe nieadministracyjne poziomy, tj. regiony i podregiony.
The NTS classification is based on the three-tier division of the country into voivodships, powiats and gminas on the basis of which two additional non-administrative levels were established, i.e. regions and subregions.
Klasyfikacja NTS oparta jest na zasadniczym trójstopniowym podziale terytorialnym kraju na gminy, powiaty i województwa oraz wprowadza dodatkowo dwa poziomy nieadministracyjne: regiony i podregiony.
The profitability levels were established on the basis of the sales to unrelated customers.
Poziomy rentowności zostały ustalone na podstawie sprzedaży niepowiązanym klientom.
Synoniemen voor levels were established in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 95 ms.
