Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
levers
Geflecteerde vorm van lever
Vertaling van "levers" in Pools
Engineers analyze mechanical advantage to design efficient levers and pulleys.
Inżynierowie analizują przełożenie mechaniczne, aby projektować wydajne dźwignie i bloczki.
What remains in practice are other political levers that we can use.
W praktyce pozostają inne dźwignie polityczne, z których możemy korzystać.
The lobbyist tried to pull levers to influence the new legislation.
Lobbista próbował pociągać za sznurki, aby wpłynąć na nowe ustawodawstwo.
He knows how to pull the levers of power in this organization.
On wie, jak pociągać za sznurki władzy w tej organizacji.
Manually, via primitive mechanisms of levers and blocks.
Ręcznie, za pomocą prymitywnych mechanizmów z wahaczy i bloków.
To this used were levers of the first kind.
Do tego użyte zostały wahacze pierwszego rodzaju.
These lightweight tools are superb tyre levers, but with added benefits...
Te lekkie narzędzia są wspaniałe dźwignie opon, ale z dodatkowymi korzyściami...
The main reason is the different assumption of levers in the design.
Głównym powodem tej sytuacji jest odmienne założenie dźwigni w obliczeniach.
We produce mainly ready-made elements such as levers, flanges and towing hooks.
Obrabiamy na gotowo głównie takie detale jak dźwignie, kołnierze i zaczepy holownicze.
There are two seats with backrests, two levers and a steering wheel.
Można tutaj znaleźć dwa siedzenia z oparciami, dwie dźwignie oraz kierownicę.
Stoppers are available in various colors for all foot-operated levers.
Do wszystkich dźwigni nożnych dostępne są zatyczki w rozmaitych kolorach.
Plastic guides and levers transmit movement from the motor with a cam mechanism.
Plastikowe prowadnice i dźwignie przekazują ruch z silnika za pomocą mechanizmu krzywkowego.
She's been pulling levers to get her daughter into that prestigious school.
Ona pociąga za sznurki, aby dostać swoją córkę do tej prestiżowej szkoły.
Uitdrukkingen met levers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lever of power n.
dźwignia władzy · narzędzie kontroli
"The media can be a lever of power in politics."
gear lever n.
dźwignia zmiany biegów
"He shifted the gear lever to drive."
pull a lever v.
pociągnąć za dźwignię
"He pulled a lever to start the machine."
release lever n.
dźwignia zwalniająca
"Pull the release lever to fold the back seat down."
brake lever n.
dźwignia hamulca
"He squeezed the brake lever to slow down the bicycle."
control lever n.
dźwignia sterująca
"Pull the control lever back slowly to lower the machine's speed."
shift lever n.
dźwignia zmiany biegów
"He reached for the shift lever to change gears."
switch lever n.
dźwignia przełącznika
"Pull the switch lever to start the machine."
tire lever n.
łyżka do opon · dźwignia do opon
"He used a tire lever to change the flat tire."
tyre lever n.
łyżka do opon
"He used a tyre lever to fix the bicycle's flat tyre."
lever arm n.
dźwignia · ramię dźwigni
"The new policy acted as a lever arm for change."
actuating lever n.
dźwignia uruchamiająca
"Pull the actuating lever to engage the safety mechanism on the press."
bellcrank lever n.
dźwignia kątowa
"The bellcrank lever adjusted the airplane's control surfaces."
lever corkscrew n.
korkociąg z dźwignią
"He used a lever corkscrew to open the bottle."
lever hang n.
wieszak
"The gymnast held a perfect lever hang during the routine."
operating lever n.
dźwignia sterująca
"Pull the operating lever to start the machine safely."
reversing lever n.
dźwignia zmiany kierunku
"He adjusted the reversing lever to switch the train's direction."
selector lever n.
dźwignia selektora
"Push the selector lever forward to shift into drive."
Synoniemen voor levers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 729. Exact: 729. Verstreken tijd: 38 ms.
